تخطي إلى المحتوى الرئيسي

كشف الأسرار وعدة الأبرار ( تفسير خواجه عبد الله انصارى ) ( فارسى ) — صفحة 237

مساهمون:

ص٢٣٧
انباز كه ميگويد ] اگر مى راست گوئيد .
قُلْ لا يَعْلَمُ مَنْ فِي السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ الْغَيْبَ إِلَّا اللَّهُ
گوى نداند هر كه در آسمان و زمين كس است نامده و پوشيده مگر اللَّه .
وَ ما يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ
( 65 ) و ندانند كه كدام هنگام ايشان را بر انگيزانند .
بَلِ ادَّارَكَ عِلْمُهُمْ فِي الْآخِرَةِ
يا دانش ايشان در رستخيز رسيد ؟
بَلْ هُمْ فِي شَكٍّ مِنْها
بل كه ايشان در گمانند از آن ،
بَلْ هُمْ مِنْها عَمُونَ
( 66 ) بل كه ايشان نابينااند از آن . و
قالَ الَّذِينَ كَفَرُوا
ناگرويدگان گفتند :
أَ إِذا كُنَّا تُراباً وَ آباؤُنا
باش كه ما خاك گرديم و پدران ما ،
أَ إِنَّا لَمُخْرَجُونَ
( 67 ) ما بيرون آوردنىايم از زمين ؟
لَقَدْ وُعِدْنا هذا
وعده دادند ما را اين ،
نَحْنُ وَ آباؤُنا مِنْ قَبْلُ
هم ما و پدران ما پيش فا ،
إِنْ هذا إِلَّا أَساطِيرُ الْأَوَّلِينَ
( 68 ) نيست اين سخن مگر افسانه‌هاى پيشينيان .
قُلْ سِيرُوا فِي الْأَرْضِ
گوى برويد در زمين
فَانْظُرُوا كَيْفَ كانَ عاقِبَةُ الْمُجْرِمِينَ
( 69 ) و بنگريد كه چون بود سرانجام بدان .
وَ لا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ
بريشان اندوه مبر
وَ لا تَكُنْ فِي ضَيْقٍ مِمَّا يَمْكُرُونَ
( 70 ) و تنگ مباش در دستان‌گرى ايشان .
وَ يَقُولُونَ مَتى هذَا الْوَعْدُ إِنْ كُنْتُمْ صادِقِينَ
( 71 ) و ميگويند كه هنگام اين وعده كى است اگر مى راست گويند .
قُلْ عَسى أَنْ يَكُونَ رَدِفَ لَكُمْ بَعْضُ الَّذِي تَسْتَعْجِلُونَ
( 72 ) گوى مگر آنچه شما به آن مىشتابيد لختى در قفاى شما رسيد .
كشف الأسرار وعدة الأبرار ( تفسير خواجه عبد الله انصارى ) ( فارسى ) — صفحة 237 | عبد الله الأنصاري الهروي ( خواجه عبد الله الأنصاري )