تخطي إلى المحتوى الرئيسي

كشف الأسرار وعدة الأبرار ( تفسير خواجه عبد الله انصارى ) ( فارسى ) — صفحة 447

مساهمون:

ص٤٤٧
«
سَيَقُولُونَ لِلَّهِ »
گويند اللَّه تعالى را ، «
قُلْ أَ فَلا تَذَكَّرُونَ »
( 85 ) بگوى پس پند نپذيريد و درنيابيد . «
قُلْ مَنْ رَبُّ السَّماواتِ السَّبْعِ »
بگوى كيست خداوند هفت آسمان ، «
وَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ »
( 86 ) و خداوند عرش بزرگوار . «
سَيَقُولُونَ لِلَّهِ »
گويند اللَّه ، «
قُلْ أَ فَلا تَتَّقُونَ »
( 87 ) بگوى پس بنپرهيزيد از ديگر گفتن با او . «
قُلْ مَنْ بِيَدِهِ مَلَكُوتُ كُلِّ شَيْءٍ »
بگوى آن كيست كه بدست اوست داشت و پادشاهى هر چيز ، «
وَ هُوَ يُجِيرُ وَ لا يُجارُ عَلَيْهِ »
و بر همه زينهار دارد و كس برو زينهار ندارد ، «
إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ »
( 88 ) اگر ميدانيد ، [ پاسخ كنيد ] «
سَيَقُولُونَ لِلَّهِ »
گويند ايشان كه اللَّه است آن ، «
قُلْ فَأَنَّى تُسْحَرُونَ »
( 89 ) بگوى پس شما را چه پر ديو مىكنند و بچه فريبند و چه باطل بر شما روا ميكنند . «
بَلْ أَتَيْناهُمْ بِالْحَقِّ »
و پر ديو نيست و باطل كه بايشان راستى آورديم ، «
وَ إِنَّهُمْ لَكاذِبُونَ »
( 90 ) و ايشان دروغزنانند . «
مَا اتَّخَذَ اللَّهُ مِنْ وَلَدٍ »
هرگز فرزند نگرفت اللَّه تعالى ، «
وَ ما كانَ مَعَهُ مِنْ إِلهٍ »
و با او هرگز خدايى دگر نبود ، «
إِذاً لَذَهَبَ كُلُّ إِلهٍ بِما خَلَقَ »
كه اگر ازين هر دو چيزى بودى بر يكديگر خاستندى « 1 » و هر يك با سپاه خود با يك سو جستيد . «
وَ لَعَلا بَعْضُهُمْ عَلى بَعْضٍ »
و بر يكديگر برترى جستندى ، «
سُبْحانَ اللَّهِ عَمَّا يَصِفُونَ »
( 91 ) پاكى و بى عيبى اللَّه را از آنچه ايشان او را به آن صفت ميكنند . «
عالِمِ الْغَيْبِ وَ الشَّهادَةِ »
داناى نهان آشكار است ، «
فَتَعالى عَمَّا يُشْرِكُونَ »
( 92 ) برتر از آنست و پاك‌تر از آن كه با او انباز بود ، [ و ناپاك او را نظير ] . «
قُلْ رَبِّ »
بگو خداوند من ، «
إِمَّا تُرِيَنِّي ما يُوعَدُونَ »
( 93 ) اگر با من نمايى چون نمايى هنگام آنچه ايشان را بهم افكنى به آن .
هامش
( 1 ) - خاستنديد ( نسخه الف )
كشف الأسرار وعدة الأبرار ( تفسير خواجه عبد الله انصارى ) ( فارسى ) — صفحة 447 | عبد الله الأنصاري الهروي ( خواجه عبد الله الأنصاري )