تخطي إلى المحتوى الرئيسي

كشف الأسرار وعدة الأبرار ( تفسير خواجه عبد الله انصارى ) ( فارسى ) — صفحة 414

مساهمون:

ص٤١٤
خويش را گوشوانانند . «
وَ الَّذِينَ هُمْ عَلى صَلَواتِهِمْ يُحافِظُونَ »
( 9 ) و ايشان كه بر هنگام نمازهاى خويش بر ايستادگانند . «
أُولئِكَ هُمُ الْوارِثُونَ »
( 10 ) ايشانند كه بهشت را ميراث برانند . «
الَّذِينَ يَرِثُونَ الْفِرْدَوْسَ »
ايشان كه بيافتند بهشت [ بازمانده از بدبختان ] ، «
هُمْ فِيها خالِدُونَ »
( 11 ) ايشان در آن جاويدانند ، «
وَ لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسانَ »
بدرستى كه بيافريديم مردم را ، «
مِنْ سُلالَةٍ مِنْ طِينٍ »
( 12 ) از گلى ساخته كشيده ، «
ثُمَّ جَعَلْناهُ نُطْفَةً فِي قَرارٍ مَكِينٍ »
( 13 ) آن گه او را نخست نطفه كرديم در آرامگاهى استوار . «
ثُمَّ خَلَقْنَا النُّطْفَةَ عَلَقَةً »
پس آن نطفه را خونى بسته كرديم ، «
فَخَلَقْنَا الْعَلَقَةَ مُضْغَةً »
آن گه آن خون را پاره گوشت كرديم ، «
فَخَلَقْنَا الْمُضْغَةَ عِظاماً »
آن گه آن مضغه را استخوانها كرديم ، «
فَكَسَوْنَا الْعِظامَ لَحْماً »
آن گه آن استخوان و اندامها را گوشت پوشانيديم ، «
ثُمَّ أَنْشَأْناهُ خَلْقاً آخَرَ »
پس او را آفريديم آفريدنى ديگر ، «
فَتَبارَكَ اللَّهُ أَحْسَنُ الْخالِقِينَ »
( 14 ) با آفرين خداى اللَّه تعالى كه نيكونگارتر همهء نگارندگانست و نيكو آفريدگارتر همهء آفرينندگان است . «
ثُمَّ إِنَّكُمْ بَعْدَ ذلِكَ لَمَيِّتُونَ »
( 15 ) پس آن گه شما پس آن مردگانيد . «
ثُمَّ إِنَّكُمْ يَوْمَ الْقِيامَةِ تُبْعَثُونَ »
( 16 ) پس آن گه شما را روز رستاخيز از خاك بر انگيزانيم .