بهنگامى نام زد ، «
فَإِذا جاءَ أَجَلُهُمْ »
و آن گه كه هنگام ايشان آيد ، «
لا يَسْتَأْخِرُونَ ساعَةً وَ لا يَسْتَقْدِمُونَ ( 61 ) »
نه يك ساعت باپستر ايستند و نه فرا پيشتر .
«
وَ يَجْعَلُونَ لِلَّهِ ما يَكْرَهُونَ »
و خداى را چيزى همىگويند كه خويشتن را نپسندند ، «
وَ تَصِفُ أَلْسِنَتُهُمُ الْكَذِبَ »
و زبانهاى ايشان دروغ سازد و گويد ، «
أَنَّ لَهُمُ الْحُسْنى »
كه ايشانراست نيكويى و صفت بهترى ، « لا » نه چنانست ، «
جَرَمَ أَنَّ لَهُمُ النَّارَ »
واجب آمد ايشان را [ به آن گفتار ] آتش ، «
وَ أَنَّهُمْ مُفْرَطُونَ ( 62 ) »
و ايشان در آتش فروگذاشتگانند و پيش فرستادگان .
«
تَاللَّهِ لَقَدْ أَرْسَلْنا إِلى أُمَمٍ مِنْ قَبْلِكَ »
بخداى كه فرستاديم بگروهان پيش از تو ، «
فَزَيَّنَ لَهُمُ الشَّيْطانُ أَعْمالَهُمْ »
بر آراست ايشان را ديو كردارهاى بد ايشان [ تا آن را نيكو ديدند و به آن باز نشستند ] ، «
فَهُوَ وَلِيُّهُمُ الْيَوْمَ »
امروز آن ديو يار ايشانست [ و از يارى اللَّه تعالى محروماند ] ، «
وَ لَهُمْ عَذابٌ أَلِيمٌ ( 63 ) »
و ايشانراست عذابى دردنماى .
«
وَ ما أَنْزَلْنا عَلَيْكَ الْكِتابَ »
و فرو نفرستاديم بر تو اين نامه ، «
إِلَّا لِتُبَيِّنَ لَهُمُ »
مگر تا پيدا كنى ايشان را ، «
الَّذِي اخْتَلَفُوا فِيهِ »
آن چيز كه مختلفند در آن ، «
وَ هُدىً وَ رَحْمَةً لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ ( 64 ) »
و راه نمونى و مهربانى گرويدگان را .
«
وَ اللَّهُ أَنْزَلَ مِنَ السَّماءِ ماءً »
و اللَّه فرو فرستاد از آسمان آبى ، «
فَأَحْيا بِهِ الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِها »
تا زنده كرد به آن زمين را پس مرگ آن ، «
إِنَّ فِي ذلِكَ لَآيَةً لِقَوْمٍ يَسْمَعُونَ ( 65 ) »
در آن نشانيست آشكارا ايشان را كه بشنوند [ و استوار دارند ] .
«
وَ إِنَّ لَكُمْ فِي الْأَنْعامِ لَعِبْرَةً »
و شما را در چهار پايان عبرتيست آشكارا ، «
نُسْقِيكُمْ مِمَّا فِي بُطُونِهِ »
مىآشامانيم شما را از آنچ در شكمهاى ايشانست ، «
مِنْ بَيْنِ فَرْثٍ وَ دَمٍ »
از ميان سرگين و خون ، «
لَبَناً خالِصاً »
شيرى رسته پاك ،