سورة الاعراف
1 - النوبة الاولى
( 7 / 10 - 1 )
قوله تعالى
بِسْمِ اللَّهِ
بنام خداوند
الرَّحْمنِ
بخشاينده
الرَّحِيمِ
مهربان .
المص
( 1 ) منم خداوند داناى راستگوى ، همه چيز دانم ، و حق از باطل جدا كنم .
كِتابٌ
اين نامهاى است
أُنْزِلَ إِلَيْكَ
فرو فرستاده آمد به تو
فَلا يَكُنْ فِي صَدْرِكَ حَرَجٌ مِنْهُ
مبادا كه در دل تو گمانى بادا از آن
لِتُنْذِرَ بِهِ
تا بيم نمايى و آگاه كنى به آن
وَ ذِكْرى لِلْمُؤْمِنِينَ
( 2 ) و يادگارى است گرويدگان را .
اتَّبِعُوا
پس رويد ( 1 )
ما أُنْزِلَ إِلَيْكُمْ مِنْ رَبِّكُمْ
آن را كه فرستاده آمد بشما از خداوند شما
وَ لا تَتَّبِعُوا
و پس رو مبيد ( 2 )
مِنْ دُونِهِ
فرود ازو
أَوْلِياءَ
هيچ معبودان و ياران و دوستان باطل را
قَلِيلًا ما تَذَكَّرُونَ
( 3 ) چون اندك پند مىپذيريد و حق مىدريابيد !
وَ كَمْ مِنْ قَرْيَةٍ
و چندا از شهرهايى
أَهْلَكْناها
كه تباه كرديم ، و مردمان آن را هلاك كرديم
فَجاءَها
به آن آمد
بَأْسُنا
زور گرفتن ما
بَياتاً
بشبيخون
أَوْ هُمْ قائِلُونَ
( 4 ) يا نيم روز خفته و ايشان در غفلت .
فَما كانَ دَعْواهُمْ
نبود سخن ايشان و خواندن ايشان و بازخواست ايشان
پاورقی
1 - ج : پس رو باشيد . 2 - ج : مباشيد .