8 - النوبة الاولى
( 6 / 67 - 59 )
قوله تعالى :
وَ عِنْدَهُ مَفاتِحُ الْغَيْبِ
و بنزديك اوست گنجهاى غيب
لا يَعْلَمُها إِلَّا هُوَ
نداند آن را مگر او
وَ يَعْلَمُ ما فِي الْبَرِّ وَ الْبَحْرِ
و ميداند هر چه در خشك است و هر چه در آب
وَ ما تَسْقُطُ مِنْ وَرَقَةٍ
و بنيوفتد برگى از شاخى
إِلَّا يَعْلَمُها
مگر ميداند آن را [ كه كى جدا شد و چند گرد بگشت و كجا افتاد و پس آن چون شد ]
وَ لا حَبَّةٍ فِي ظُلُماتِ الْأَرْضِ
و نه تخمى در تاريكيهاى زمين او كنده ( 1 ) يا افتاده كه رست يا نرست
وَ لا رَطْبٍ وَ لا يابِسٍ
و نه هيچ ترى و نه هيچ خشكى
إِلَّا فِي كِتابٍ مُبِينٍ
( 59 ) مگر در نامهاى پيدا و پيدا كننده .
وَ هُوَ الَّذِي يَتَوَفَّاكُمْ بِاللَّيْلِ
و اوست كه شما را مىميراند بشب
وَ يَعْلَمُ ما جَرَحْتُمْ بِالنَّهارِ
و ميداند آنچه ميكرديد بروز
ثُمَّ يَبْعَثُكُمْ فِيهِ
آن گه شما را از آن خواب مىبرانگيزاند در دانش خويش
لِيُقْضى أَجَلٌ مُسَمًّى
تا آنكه نامزد كرده شما را سپرده آيد ، و حق عمر شما بشما گزارده آيد
ثُمَّ إِلَيْهِ مَرْجِعُكُمْ
آن گه با وى است بازگشت شما
ثُمَّ يُنَبِّئُكُمْ بِما كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ
( 60 ) و پس خبر كند شما را بكرد شما كه مىكرديد .
وَ هُوَ الْقاهِرُ
و اوست فرو شكننده و كم آورنده
فَوْقَ عِبادِهِ
زبر رهيگان ( 2 ) خويش
وَ يُرْسِلُ عَلَيْكُمْ حَفَظَةً
و مىفرو فرستد بر شما نگهبانان
حَتَّى إِذا جاءَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ
تا آن گه كه بهر يكى از شما آيد مرگى
تَوَفَّتْهُ رُسُلُنا
بميراند او را فرستادگان ما
وَ هُمْ لا يُفَرِّطُونَ
( 61 ) و ايشان نگذارند كه وى نفس زند بيش از اندازه .
پاورقی
1 - نسخهء ج : افكنده . متن از الف است . 2 - نسخهء ج . بندگان . متن از الف است .