رام عليه شما از مكّه خارج شدهاند . چه ميگوئيد ؟ آيا عِير و قافلهء تجارتى آنها را بيشتر دوست داريد ، يا بسيج عمومىّ را براى جنگ و كشتار ؟ »
گفتند : بَلِ الْعِيْرُ أَحَبُّ إلَيْنَا مِنْ لِقَآء الْعَدُوِّ . « بلكه قافله براى ما محبوبتر است از ديدار و برخورد با دشمن . »
و بعضى چون ديدند كه رسول خدا صلّى الله عليه و آله إصرار بر قتال و كشتار با دشمن دارد ، گفتند : هَلَّا ذَكَرْتَ لَنَا الْقِتَالَ لِنَتَأَهَّبَ لَهُ ؟ ! إنَّا خَرَجْنَا لِلْعِيرِ لَا لِلْقِتَالِ !
« چرا قبلًا براى ما نامى از جنگ نبُردى تا ما خود را آماده سازيم ؟ ! ما براى ربودن قافله از منازل خود بيرون آمدهايم ، نه از براى جنگ ! »
در اينحال رنگ چهرهء رسول خدا دگرگون شد ؛ و خداوند تعالى اين آيه را فرستاد :
كَما أَخْرَجَكَ رَبُّكَ مِنْ بَيْتِكَ بِالْحَقِّ وَ إِنَّ فَرِيقاً مِنَ الْمُؤْمِنِينَ لَكارِهُونَ * يُجادِلُونَكَ فِي الْحَقِّ بَعْدَ ما تَبَيَّنَ كَأَنَّما يُساقُونَ إِلَى الْمَوْتِ وَ هُمْ يَنْظُرُونَ
« 1 »
« همانطور كه پروردگارت تو را از خانهات به حقّ بيرون آورد در حالى كه جماعتى از مؤمنين إكراه داشتند ؛ با تو مجادله و گفتگو و ردّ و بدل ميكنند در حقّ ، پس از آنكه حقّ آشكارا و هويدا شده است . گويا ايشان را بسوى مرگ مىكشانند ؛ و ايشان در نظارهء مرگ مىباشند . »
و چون خداوند عزّ و جلّ خواست آنان را قانع كند به اينكه پيغمبرش صلّى الله عليه و آله در إصرارش به جنگ و كشتار معذور است ، و او اعتنائى به قافله و صاحبان قافله ندارد ، چنين گفت :
ما كانَ لِنَبِيٍّ أَنْ يَكُونَ لَهُ أَسْرى حَتَّى يُثْخِنَ فِي الْأَرْضِ .
بنابراين ، پيامبر شما كسى است كه أسيرانى براى خود نمىگيرد تا اينكه زمين را از خون مشركين غليظ گرداند بر طبق سنّت أنبياى گذشته كه آنها نيز
هامش
( 1 ) آيه 5 و 6 از سورهء 8 : الانفال