أثام « 1 » يك وادى اى است از مس ذوب شده كه در جوانب و اطراف آن كوه جريان دارد ، و بنابراين عذاب آن از همهء عذابها شديدتر است . « 2 »
درهاى جهنّم ، و داخلشوندگان از هر يك
در « خصال » صدوق روايت مىكند از أحمد بن حسن قَطّان از أحمد بن يحيى بن زكريّاى قَطّان از بَكْر بن عبد الله بن حَبيب از محمّد ابن عبيد الله از علىّ بن حَكَم از أبان بن عثمان از محمّد بن فُضَيل زرقى ، از حضرت صادق عليه السّلام ، از پدرش از جدّش عليهما السّلام كه : جهنّم هفت در دارد : از يك در فرعون و هامان و قارون داخل مىشوند ، و از يك در مشركين و كافرينى كه به قدر يك چشم بر هم زدن ايمان نياوردهاند ، و از يك در بنو اميّه وارد مىشوند كه اختصاص به آنان دارد و كسى در آن در با آنها شريك نيست ؛ و آن باب لَظَى و باب سَقَر و باب هاويه است .
و چون وارد آن در شوند ، آن در آنها را هفتاد سال راه پائين مىبرد ، و هر بار كه آنها را هفتاد سال به پائين ببرد آتش چنان فورانى كند كه شعله و شرارهاش آنها را به طبقات بالا تا هفتاد سال راه پرتاب كند ، و همچنين باز آنها را هفتاد سال راه پائين مىبرد ؛ و پيوسته به همين طرز هستند أبداً و به طور جاودانى و خلود مىمانند .
و از يك در آن ، دشمنان ما و مبغضان ما و خواركنندگان ما وارد
هامش
( 1 ) ناظر است به ذيل آيه مباركهء 68 ، از سورهء 25 : الفرقان :وَ مَنْ يَفْعَلْ ذلِكَ يَلْقَ أَثاماً .( 2 ) « تفسير قمّى » ص 351 و 352 ؛ و « بحار الانوار » طبع حروفى ، ج 8 ، ص 289 و 290