سوگند به پروردگار عالم بر غيب و مطّلع بر اسرار و نهان ، خواهد رسيد .
لا يَعْزُبُ عَنْهُ مِثْقالُ ذَرَّةٍ فِي السَّماواتِ وَ لا فِي الْأَرْضِ وَ لا أَصْغَرُ مِنْ ذلِكَ وَ لا أَكْبَرُ إِلَّا فِي كِتابٍ مُبِينٍ
. « 1 »
« به اندازهء سنگينى يك ذرّه از نزد خدا چيزى پنهان نخواهد شد ، نه در آسمانها و نه در زمين ، و نه كوچكتر از آن و نه بزرگتر ؛ مگر آنكه همگى در كتاب آشكار و روشن خدا موجود است . »
هر چه هست در عالم وجود ، ثبت و ضبط است . اى كافر ! چگونه ميخواهى خودت و كردارت را از پروردگارت نهان بدارى ؟ مگر با انكار مىتوان پنهان نمود ؟
لقمان به فرزندش ميگويد .
يا بُنَيَّ إِنَّها إِنْ تَكُ مِثْقالَ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ فَتَكُنْ فِي صَخْرَةٍ أَوْ فِي السَّماواتِ أَوْ فِي الْأَرْضِ يَأْتِ بِهَا اللَّهُ إِنَّ اللَّهَ لَطِيفٌ خَبِيرٌ
. « 2 »
« اى نور ديدهء من ! اگر به وزن يك حبّهء از خردل در سنگى افتاده باشد ، يا در آسمانها باشد و يا در زمين بوده باشد ، خداوند آن را مىآورد . حقّاً بدرستى كه خداوند لطيف و داناست ؛ و مطّلع از همهء جهات . »
هر چه هست در كتاب مبين است . كتاب مبين ، عالم واقع ؛ و عالم واقع عين علم حضورى ذات اقدس حقّ تعالى است . پس
هامش
( 1 ) قسمتى از آيه 3 ، از سورهء 34 : سبأ
( 2 ) آيه 16 ، از سورهء 31 : لقمان