و صنعانى مىگويد : از جمله روايتهاى مجعوله اين روايت مىباشد :
مَنْ سَبَّ أبَا بَكْرٍ وَ عُمَرَ قُتِلَ ، وَ مَنْ سَبَّ عُثْمَانَ وَ عَلِيّاً جُلِدَ الْحَدَّ .
« كسى كه ابوبكر و عمر را سبّ كند بايد كشته شود ، و كسى كه عثمان و على را سبّ كند با تازيانه حدّ مىخورد » .
برخى از روايات ساختگى
الى غير ذلك من الأحاديث المختلقة . و از جملهء روايات مجعوله اين است :
زُرْ غِبّاً تَزْدَدْ حُبّاً ! « گاه و بى گاه براى ملاقات بيا تا موجب زيادتى محبّت گردد » .
النَّظَرُ إلَى الْخُضْرَةِ تَزِيدُ فِى الْبَصَرِ . « نگاه كردن به رنگ سبز نور چشم را مىافزايد » .
مَنْ قَادَ أعْمَى أرْبَعينَ خُطْوةً غَفَرَ اللهُ لَهُ . « كسى كه كورى را چهل قدم هدايت كند خدا گناهش را مىآمرزد » .
الْعِلْمُ عِلْمَانِ : عِلْمُ الأبْدَانِ وَ عِلْمُ الادْيَانِ . « علم دو علم است : علم بدنها و علم دينها . » انتهى كلام صنعانى . و از جملهء احاديث ساختگى اين روايات را شمردهاند :
الْجَنَّةُ دَارُ الاسْخِيَاءِ . « بهشت خانهء سخاوتمندان است » .
طَاعَةُ النِّساءِ نَدَامَةٌ . « اطاعت كردن از زنان پشيمانى مىآورد » .
دَفْنُ الْبَنَاتِ مِنَ الْمَكْرُمَاتِ . « دفن كردن دختران از جمله كارهاى ارزشمند است » .
اطْلُبُوا الْخَيْرَ عِنْدَ حِسَانِ الْوُجُوهِ ! « خير و رحمت را در نزد زيبايان بجوئيد » !
لَا هَمَّ إلَّا هَمُّ الدَّيْنِ . « غصّهاى وجود ندارد غير از غصّهء قَرْض » .
لَا وَجَعَ إلَّا وَجَعُ الْعَيْنِ . « دردى موجود نمىباشد مگر درد چشم » .
الْمَوْتُ كَفَّارَةٌ لِكُلِّ مُسْلِمٍ . « مرگ كفّارهء گناه هر فرد مسلمان است » .
إنَّ التُّجَّارَ هُمُ الْفُجَّارُ . « تحقيقاً تاجران هستند كه اهل فسق و فجور مىباشند . »
الى غير ذلك . « 1 »
آيا اين طرز حكومت معاويه از دو ناحيهء كشتار و تبليغات براى بقاء و دوام ملك و حكومت ، از افكار خود او بوده است و يا براساس اصل حكومت خلفا كه براى
هامش
( 1 ) « سفينة البحار » ، ج 1 ، ص 231 ، مادّهء حَدَثَ .