فارسى صحيفهء سيّد صدر الدّين بلاغى ترجمهء آن آمده ، نامى از مستدرك اخير : صحيفهء سادسه مازندرانى نبردهاند ، ولى سه صحيفهء ديگر را به شمارهها و مصنّفين جداگانهاى ذكر مىكنند :
« صحيفهء سادسه » گرد آوردهء : شيخنا الفقيه المحدّث حاج شيخ محمّد باقر بن محمّد حسن بيرجندى قائمى .
« صحيفهء سابعه » گردآوردهء : شيخ روايت ما علّامه شيخ هادى بن عبّاس آل كاشف الغِطاء نجفى صاحب كتاب « مستدرك نهج البلاغة » و غيره .
« صحيفهء ثامنه » گردآوردهء : شيخنا العلّامة حاج ميرزا على حسينى مرعشى شهرستانى حائرى . « 1 »
در اينجا چون صحيفهء سادسهء حائرى مذكورهء در « الذَّريعة » را با اين سه صحيفهء اخيرهء مرعشى ، و با آن يك صحيفه كه به عنوان ملحقات از ملا محمّد تقى صوفى زرآبادى قزوينى ضميمه نمائيم ، مجموعاً تعداد صحيفههاى نامبرده به ده عدد بالغ مىگردد . ولى بايد ديد كه : آيا اين چهار صحيفهء اخيره واقعاً بر « صحيفهء خامسهء » مرحوم سيّد محسن امين زيادتى دارند ، يا آنكه چون اين اعلام همگى در عصر واحدى مىزيستهاند ، هر يك براى خود به جمعآورى مستدركاتى پرداخته است ، و چون طبع نشده بوده است و هر كدام هم از مصنّفات دگرى بى اطّلاع بودهاند ، چه بسا در أدعيهء مرويّهء آنها تداخل صورت گرفته باشد ، و من حيث المجموع از أدعيهء گردآورىشدهء از « صحيفهء خامسهء » امين چيزى را اضافه نياورده باشند ؟ !
[ صحيفهء جامعهء سجّاديّه ، تدوين موضوعى ]
الصَّحيفةُ السَّجَّاديَّةُ الجامِعَةُ
أخيراً مجموعهاى به نام « الصَّحيفةُ السّجّاديَّةُ الجامِعَةُ » انتشار يافته است كه
هامش
( 1 ) « صحيفه كامله سجّاديّه » با ترجمه سيد صدر الدين بلاغى از نشريّات دار الكتب الاسلاميّة سنه 1369 هجريّهء قمريّه .