مَسانيد عامّه « 1 » آن را روايت نكردهاند ، و سيوطى در « الجامع الصَّغير فى احاديث البشير النَّذير » ، و عبد الرّءوف مَنَاوى در « كنوز الحقائق فى حديث خير الخلائق » كه اختصاص به عبارات و اخبار رسول اكرم دارند ، آن را ذكر ننمودهاند . فقط ابن حجر هيتمى مالكى در « الصواعق المحرقة » ص 87 به عنوان روايت مرسله با عبارت : لَا تُصَلُّوا عَلَىَّ الصَّلَوةَ الْبَتْراءَ با تعريف لفظ صلوة و بترا ذكر كرده است ، و علّامهء امينى رَحَمهُاللَّه در « الغدير » ج 2 ص 303 به همين عبارت از او نقل كردهاند .
آرى به مُفاد و مضمون آن رواياتى است مانند روايتى كه علّامهء مجلسى رَحَمهُاللَّه در « بحار الانوار » ج 5 ص 209 از « تفسير نعمانى » از امير المؤمنين عليهالسّلام نقل مىكند و در ضمن آن حضرت مىفرمايد : هَذَا مَعَ عِلْمِهِمْ بِما قَالَهُ النَّبِىُّ صلى الله عليه و آله وَ هُوَ قَوْلُهُ : لَا تُصَلُّوا عَلَىَّ صَلَوةً مَبْتُورَةً إذَا صَلَّيْتُمْ عَلَىَّ بَلْ صَلُّوا عَلَى أهْلِ بَيْتى وَ لَا تَقْطَعُوهُمْ مِنِّى ، فَإنَّ كُلَّ سَبَبٍ وَ نَسَبٍ مُنْقَطِعٌ يَوْمَ الْقِيامَةِ إلَّا سَبَبى وَ نَسَبى ، تا آخر . و عين اين روايت را نيز علّامهء مجلسى در « بحار الانوار » ج 93 ص 14 ايراد كرده است . و مانند روايات مستفيضه اى كه اخيراً در كيفيّت صلوات از رسول خدا صلى الله عليه و آله نقل كرديم ، و مانند روايت صدوق با سند متّصل خود از عبد الله بن حسن بن حسن بن على از پدرش از جدّش كه گفت : رسول خدا صلى الله عليه و آله فرمود :
مَنْ قَالَ : صَلَّى الله عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، قَالَ اللهُ جَلَّ جَلالُهُ : صَلَّى اللهُ عَلَيْكَ ! فَلْيُكْثِرْ مِنْ ذَلِكَ ! وَ مَنْ قَالَ : صَلَّى اللهُ عَلَى مُحَمَّدٍ ، وَ لَمْ يُصَلِّ عَلَى آلِهِ لَمْ يَجِدْ رِيحَ الْجَنَّةِ ، وَ رِيحُهَا تُوجَدُ مِنْ مَسِيرَةِ خَمْسِمِائةِ عَامٍ . « 2 »
هامش
( 1 ) « المعجم المفهرس لألفاظ الحديث النّبوىّ » ، ج 3 ، از ص 343 تا ص 415 كه در مادّهء صَلَوَ مىباشد . بايد دانست كه : صحاح عامّه عبارت است از صحيح بخارى و صحيح مسلم . و سنن آنها عبارت مىباشند از : سنن أبو داود ، و سنن دارمى ، و سنن نسائى ، و سنن تِرمذى ، و سنن ابن ماجه ، و مسانيد آنها عبارتند از : « مُوطّأ مالك » و « مسند » احمد بن حنبل .
( 2 ) « بحار الأنوار » ، طبع حروفى اسلاميّه ، ج 94 « باب الذكر و الدّعاء » ص 48 حديث 4 . و « امالى » صدوق ص 45 .