و أيضاً اين حديث را ميرزا محمّد بدخشانى در كتاب « مفتاح النّجا » با تخريج أبو يعلى و طبرانى در « معجم كبير » خود از أبو سعيد خُدْرى روايت نموده است . « 1 »
سوم : 53 - يَا أيّهَا النّاسُ إنّى تَارِكٌ فِيكُمْ مَا إنْ أخَذْتُمْ بِهِ لَنْ تَضِلّوا بَعْدِى : أمْرَيْنِ ، أحَدُهُمَا أكْبَرُ مِنْ الآخَرِ : كِتَابَ اللهِ حَبْلٌ مَمْدُودٌ مَا بَيْنَ السّمَاءِ وَ الأرْضِ ، وَ عِتْرَتِى أهْلَ بَيْتِى . وَ إنّهُمَا لَنْ يَتَفَرّقَا حَتّى يَرِدَا عَلَىّ الْحَوْضَ . ملّا على متّقى در اينجا گفته است : اين حديث را ابويعلى و طبرانى از ابو سعيد تخريج نمودهاند . « 2 »
بارى اين حديث را سيوطى در « الدّرّ المنثور » « 3 » و طبرانى در « معجم كبير » « 4 » و علّامه ميرزا محمّد بدخشانى در « مفتاح النّجا » « 5 » و ابن كثير دمشقى در « تاريخ » « 6 » و ترمذى در « صحيح » « 7 » آوردهاند .
چهارم : 54 - إنّى تَارِكٌ فِيكُمْ مَا إنْ تَمَسّكْتُمْ بِهِ لَنْ تَضِلّوا بَعْدهُ : كِتَابَ اللهِ - سَبَبٌ طَرَفُهُ بِيَدِ اللهِ وَ طَرَفَهُ بِأيْدِيكُمْ - وَ عِتْرَتِى أهْلَ بَيْتِى . وَ إنّهُمَا لَنْ يَفْتَرِقَا حَتّى يَرِدَا عَلَىّ الْحَوْضَ . ملّا على گفته است : اين حديث را باوردى از ابو سعيد تخريج نموده است . « 8 »
هامش
61 از خاصّه .
( 1 ) « عبقات » ، ج 1 ، ص 277 ، و مير حامد حسين در اينجا گويد : و نيز در « درّ منثور » ثابت است كه طبرانى اين حديث شريف را به روايت ابى سعيد اخراج نموده است .
( 2 ) « كنز العمّال » طبع حيدرآباد ، ج 1 ، ص 166 و ص 167 حديث 950 و ايضاً در « بحار الانوار » طبع كمپانى ج 7 ، ص 31 از سعيد و احمد و طبرانى آورده است .
( 3 ) تفسير « الدر المنثور » ج 2 ، ص 6 .
( 4 ) « عبقات » ج 1 ، ص 277 .
( 5 ) « عبقات » ج 1 ، ص 277 .
( 6 ) « عبقات » ج 2 ، ص 515 و ص 516 و گفته : ترمذى در روايت اين حديث متفرّد است .
( 7 ) « عبقات » ج 1 ، ص 201 و ص 202 و در پايان ترمذى گفته است : هذا حسَن غريبٌ .
( 8 ) « كنز العمّال » طبع حيدرآباد ج 1 ، ص 165 حديث 944 و اين حديث را سيوطى در « احياء الميّت » در هامش « الإتحاف بحبّ الأشراف » ص 269 شمارهء 55 از باوردى بدون كلمهء بعده تخريج كرده است .