پيغمبر است ، و اين مرد عموى او أبو لهب است كه مىپندارد او كذّاب است . « 1 » دو دختر پيامبر اكرم زنهاى دو پسر أبو لهب بودند ، بدين گونه كه : رقيّة زوجهء عتبة بن أبى لهب بود ، و خواهرش : امّ كلثوم زوجهء عتيبة بن أبى لهب . چون آيه
تَبَّتْ يَدا أَبِي لَهَبٍ
نازل شد ، أبو لهب و امّ جميل به دو پسر خود گفتند : از دو دختر محمّد مفارقت كنيد ! و آن دو پسر دختران پيامبر را طلاق گفتند . و عثمان بن عفّان در مكّه با رقيّه ازدواج كرد و با او به زمين حبشه هجرت كردند ، و در آنجا پسرى زائيد به نام عبد الله . اين پسر چون شش ساله شد ، خروسى به چشم او منقار زد و صورتش ورم كرد و مريض شد و از دنيا رفت .
زمان جنگ بدر ، رقيّه مرض حصبه داشت ، و عثمان به أمر رسول خدا براى پرستارى او در غزوهء بدر شركت نكرد ، و در روز واقعهء بدر رقيّه رحلت كرد ، و در روزى كه زيد بن حارثه بشارت فتح را در بدر به مدينه آورد رقيّه را دفن كردند . « 2 » و چون عتيبة بن أبى لهب ، أمّ كلثوم را طلاق داده بود ، و با او زفاف نكرده بود ، بعد از رقيّه ، عثمان او را به نكاح خويش درآورد ، و اين در سنهء سوّم از هجرت بود ، و در سنهء نهم از هجرت وفات كرد و رسول خدا بر او نماز خواندند ، و اسماء بنت عميس و صفيّه بنت عبد المطّلب او را غسل دادند . « 3 » و چون امّ كلثوم رحلت كرد ، رسول خدا بر لب قبر او نشسته بود ، و چشمانش از اشك جارى بود ، فقال : هل منكم من أحد لم يقارف اللّيلة ؟ و لا يدخل القبر رجل قارف أهله . فلم يدخل عثمان . « 4 » رسول خدا فرمود : « در قبر براى مراسم امّ كلثوم كسى داخل شود كه : ديشب با زوجهاش همبستر نشده است . و آيا كسى در ميان شما هست كه هم بستر نشده باشد ؟ و عثمان داخل نشد » .
هامش
( 1 ) - تفسير « مجمع البيان » ، ج 5 ، ص 559 .
( 2 ) - « استيعاب » ، ج 4 ترجمهء رقيه بنت رسول الله تلخيص ص 1839 تا ص 1841 .
( 3 ) - « استيعاب » ، ج 4 ، ترجمهء ام كلثوم بنت رسول الله ، ص 1952 .
( 4 ) - « استيعاب » ، ج 4 ، ص 1841 و ص 1842 .