يَا قَوْمِ مَن مِثْلُ عَلِىٍّ وَ قَدْ * رُدَّتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ مِنْ غَائِب « 1 »
« اى اقوام و عشيرهء من كيست مانند على ؟ و به تحقيق كه براى او خورشيد از غيبت بازگشت نمود . »
و حميرى گويد :
فَلَمّا قَضَى وَحْىُ النَّبِىّ دَعالَهُ * وَ لَمْ يَكُ صَلَّى الْعَصْرُ وَ الشَّمْسُ تَنْزِعُ
فَرُدَّتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ بَعْدَ غُرُوبِهَا * فَصارَ لَها فِى أوَّلِ اللَّيلِ مَطْلَعُ « 2 »
« پس چون وحيى كه بر پيغمبر مىرسيد تمام شد ، و علىّ بن أبىطالب نماز عصرش را نخوانده بود ، و خورشيد در افق مغرب ، رسول خدا براى او دعا كرد . پس خورشيد پس از غروبش براى على برگشت و در اوّل شب براى خورشيد طُلوع و مَطلعى بود » .
مرتبهء دوّم بعد از رحلت رسول خدا " صلّى اللّه عليه و آله و سلّم " . جُويرية بن مُسهَّر و ابو رافع و حسين بن على " عليهما السّلام " روايت كنند كه : « چون حضرت أمير المؤمنين براى جنگ صفّين حركت كرد و از روى رود فرات عبور نمود ، خود آن حضرت نماز گزاردند و بعضى نيز با آن حضرت نماز به جاى آوردند امّا بقيّه لشگر نتوانستند از عبورشان فارغ شوند مگر در زمانى كه آفتاب غروب كرده بود و نماز عصر اغلب سپاهيان فوت شد . نزد حضرت آمده و عرض كردند : نماز ما فوت شده است . حضرت از خدا درخواست نمودند كه خورشيد را برگرداند ، خورشيد طلوع كرد و در افق روشن نمايان شد . همين كه لشكر نماز خود را به جاى آوردند ناگهان يك صداى شديد مانند صداى چيزى كه از جائى بيفتد از ان شنيده شده به طورى كه مردم ترسيدند و به تهليل و تسبيح و تكبير مشغول شدند ، و غروب نموده در زير افق پنهان شد . » و مسجد ردّ شمس در زمين بابِل مشهور و معروف است .
و از ابن عبّاس به طرق بسيارى روايت شده است كه ردّ شمس نشد مگر براى سليمان وصىّ داود ؛ و يوشع بن نون وصىّ موسى ؛ و علىّ بن أبىطالب وصىّ
هامش
( 1 ) . « مناقب » ابن شهرآشوب ج 1 ، ص 459 .
( 2 ) . « مناقب » ابن شهرآشوب ج 1 ، ص 460 .