هشتم : هنگامى كه هبه كننده يا گيرندهى هبه ، بعد از عقد قرارداد و تحويل دادن و تحويل گرفتن مورد هبه بميرد .
10 - اگر هبه كننده يا گيرندهى هبه بعد از قرارداد و قبل از تحويل دادن و گرفتن جنس هبه داده شده بميرد ، هبه باطل شده و آن شىء در ملكيت هبه كننده باقى مانده ، و يا به ورثهاش منتقلمىشود .
11 - اگر گيرندهى هبه در ضمن قرارداد لازمى بر هبه كننده شرط كند تا هبهاش را پس نگيرد ، شرط صحيح بوده وهبه لازم مىشود . مثلًا طى قرارداد فروشى بين دو طرف ، گيرندهى هبه عدم رجوع وباز پسگيرى شىء هبه شده را شرط كند « 1 » .
12 - همچنين جايز است ، هبه كننده بر گيرندهى هبه حق فسخ ورجوع وپسگرفتن هبه را تا زمان معيّنى شرط كند ، در اين صورت او حق فسخ دارد حتى درمورد هبههاى لازمى كه به آنها اشاره كرديم .
13 - باز پسگيرى هبه توسط هبه كننده ، در حالات جايز به وسيله گفتار « به اينكه بگويد در هبه باز گشتم و آن را پس مىگيرم » و يا با انجام عملى « به اينكه عملا مورد هبه را از گيرنده هبه بگيرد » و يا به وسيله هر گونه تصرفى كه ملكيت شىء و يا منفعت آن را منتقل كند « مانند اينكه شىء هبه داده شده را بفروشد يا اجاره دهد و يا اصلًا به شخص ديگرى دهد » محقق مىشود .
14 - آگاهى گيرندهى هبه به فسخ و بازپسگيرى هبه ، شرط نيست ، بلكه هبه به مجرد باز گشت هبه كننده ، فسخ مىشود ، حتى اگر گيرندهى هبه پس از مدتى ازاين امر باخبر شود .
هامش
( 1 ) - قبل از اينكه شخص خانهاى را از ديگرى بخرد و فروشنده فضاى جلوىخانه ، يا قسمتى ديگر ، يا شىء ديگر را به او بخشيده ، در اينجا خريدار مىتواند ضمن عقد بيع شرط كند كه فروشنده آنچه را هبه كرده ديگر پس نگيرد . ( مترجم )