؛
وَ مَنْ أَعْرَضَ عَنْ ذِكْرِي فَإِنَّ لَهُ مَعِيشَةً ضَنْكاً وَ نَحْشُرُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَعْمَى
« 1 » هر كس كه از ياد من روى گردان باشد زندگى سختى در پيش خواهد داشت .
- . . ؛
وَ لَوْ أَنَّ قُرْآناً سُيِّرَتْ بِهِ الْجِبَالُ أَوْ قُطِّعَتْ بِهِ الْأَرْضُ أَوْ كُلِّمَ بِهِ الْمَوْتَى بَلْ لِلَّهِ الْأَمْرُ جَمِيعاً أَ فَلَمْ يَيْأَسِ الَّذِينَ آمَنُوا أَنْ لَوْ يَشَاءُ اللَّهُ لَهَدَى النَّاسَ جَمِيعاً وَ لَا يَزَالُ الَّذِينَ كَفَرُوا تُصِيبُهُمْ بِمَا صَنَعُوا قَارِعَةٌ أَوْ تَحُلُّ قَرِيباً مِنْ دَارِهِمْ حَتَّى يَأْتِيَ وَعْدُ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ لَا يُخْلِفُ الْمِيعَادَ
« 2 » كسانى كه كافر شدند به جهت كارهايى كه در پيش گرفتند مدام بلاى ناگهانى بر سرشان مىبارد و يا اطراف خانه شان فرو مىريزد .
- ؛
أَ فَمَنْ أَسَّسَ بُنْيَانَهُ عَلَى تَقْوَى مِنَ اللَّهِ وَ رِضْوَانٍ خَيْرٌ أَمْ مَنْ أَسَّسَ بُنْيَانَهُ عَلَى شَفَا جُرُفٍ هَارٍ فَانْهَارَ بِهِ فِي نَارِ جَهَنَّمَ وَ اللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ
« 3 » حالا آيا كسى كه بنيادش بر خويشتن دارى در راه خدا و رضايت ، سرشار است بهتر است يا آن كس كه اساسش بر لبه پرتگاهى است كه با بناى خود در آتش جهنم فرو مىافتد ؟ خدا هم گروه ستم پيشه را راهنمايى نمىكند .
- ؛ « 4 » ولى آنها كه در دلشان مرضى باشد پى در پى بر پليدى وجودشان افزوده مىشود .
در جاى ديگر نسبت به اين موضوع ، صريحا مىفرمايد :
؛
إِنَّا جَعَلْنَا فِي أَعْنَاقِهِمْ أَغْلَالًا فَهِيَ إِلَى الْأَذْقَانِ فَهُمْ مُقْمَحُونَ وَ جَعَلْنَا مِنْ بَيْنِ أَيْدِيهِمْ سَدّاً وَ مِنْ خَلْفِهِمْ سَدّاً فَأَغْشَيْنَاهُمْ فَهُمْ لَا يُبْصِرُونَ
« 5 » ما بر گردن آنها زنجيرهايى نهاديم كه تا چانه هايشان بالا آمده و ايشان را سربالا نگه داشته است . از پيش رويشان و از پشت سرشان ديوارى كشيده ايم . آنها را چنان فرو پوشيده ايم كه ديگر نمىبينند .
هامش
( 1 ) . طه ، آيه 124 .
( 2 ) . رعد ، آيه 31 .
( 3 ) . توبه ، آيه 109 .
( 4 ) . همان ، آيه 125 .
( 5 ) . يس ، آيه 8 و 9 .