4 . دعاى ندبه و معراج جسمانى
چنانكه گفته شد ، پرسش ديگر اين است كه : جمله « وَعَرَجْتَ بِرُوحِهِ إِلى سَمآئِكَ » با اجماع و اتفاق آيات و اخبار كه دلالت دارند بر جسمانى بودن معراج رسول اكرم صلى الله عليه و آله مخالفت دارد و به اين جهت ، متن دعا ضعيف و موجب عدم اطمينان به صدور آن از امام عليه السلام مىشود .
پاسخ اين است كه : اين جمله نزد اهل فنّ علىالتحقيق تحريف شده ، كه صحيح آن « وَعَرَجْتَ بِهِ إِلى سَمآئِكَ » مىباشد :
1 - محدّث نورى - رحمة اللَّه عليه - در " تحيّة الزائر " « 1 » فرموده است : در كتاب مزار محمّد بن المشهدى و كتاب مزار قديم - كه تأليف هردو مدّتها قبل از تأليف " مصباح الزائر " بوده - عبارت دعا چنين است كه نقل كرديم : « وَعَرَجْتَ بِهِ إِلى سَمآئِكَ » ، و در بعضى از نُسخ مصباح الزائر كه حقير ديدم نيز چنين بود ، و ليكن در جملهاى از نسخ مصباح ، اين فقره چنين است : « وَعَرَجْتَ بِرُوحِهِ إِلى سَمآئِكَ » و نسخه مصباح مجلسى نيز از اين نسخ بوده . پس معلوم مىشود در نسخ مصباح به وسيله بعضى از ناسخين كه مبتلا به امراض قلبى و عقايد فاسد بودهاند ، تحريفى
هامش
( 1 ) . ص 260 .