جامعهى بينالمللى تصديق مىشود . لذا ، بدون توجّه به اينكه دولت خاصّى عضو اينگونه معاهدات است يا خير ، رعايت اين مقرّرات از جانب آنها الزامى خواهد بود . « 1 » نكتهاى كه وجود دارد ، اين است كه كنوانسيون حقوق كودك - همانطور كه در ابتدا نيز بدان اشاره شد - « شكنجه ، يا ديگر مجازاتهاى تحقيركننده ، ظالمانه و غيرانسانى » را تعريف نمىكند كه چه چيزهايى هستند ؛ بنابراين ، ممكن است در نظر اول ، چنين به ذهن آيد كه كتك زدن اندك يا معقولانه كودكان ، به عنوان شكنجه يا ديگر سوء رفتارها محسوب نمىشود ؛ چه آنكه واژهى « شكنجه » تداعىكننده برخى از اعمال ، نظير : شوك الكتريكى ، معلوليت ، ناتوانى و ديگر اعمال نامتعارف است . از اين رو ، نيگل اس . رودلى « 2 » به عنوان گزارشگر ويژه سازمان ملل در مورد شكنجه ، اظهار نگرانى مىكند كه مفهوم شكنجه ، همانگونه كه به طور مشهور فهميده مىشود ، در مورد بچّهها به كار نرود . وى مىگويد :
« كودكان به جهت آسيبپذيرى ويژهشان شايد قربانيان چنين اعمال رنجآورى باشند كه به وسيله برخى افعال كه انتظار نمىرود تا اين اندازه خطرناك باشند ، اگر بر افراد بزرگتر انجام پذيرد .
]
عنى ممكن است عملى براى افراد بزرگسال نسبت به كودكان چندان خطرناك جلوه نكند ] . » « 3 »
هامش
( 1 ). J . Herman Burgers Hans Danelius , The United Nations Convention Against Torture : A Handbook on the Convention Against Torture and Other Cruel , Inhuman or Degrading Treatment or Punishment , Martinus Nijhoff Publishers , , pp . - ; Hilary Charlesworth Christine Chinkin , " The Gender of Jus Cogens , in International Human Rights in Context : Law , Politics , and Morals " , Human Rights Quarterly , Vol . , , pp . - .( 2 ). Nigel S . Rodley .( 3 ). Nigel S . Rodley , Foreword to Childhood Abused : Protecting Children against Torture , Cruel , Inhuman and Degrading Treatment and Punishment , Dartmouth Publishing Co Ltd . , , p . xv .