« مقامات بريتانيايى بايد توجّه بيشترى به مفاد مندرج در مواد 28 و 37 پيماننامه داشته باشند . حقّ مصون ماندن از تنبيه بدنى ، حقّى بنيادين است ؛ و بنابراين ، در اجراى آن نمىشود ميان مدارس دولتى و خصوصى تمايزى قائل شد . . . » . « 1 » نكته قابل ملاحظه در اين گفتار و نظر ، اشاره به اين مطلب است كه ممنوعيّت تنبيه بدنى جزء حقوق بنيادين كودك بوده و استثنا بردار نيست .
ج ) بند الف مادّهى 37
از ديگر مواد كنوانسيون حقوق كودك كه به بحث ممنوعيّت تنبيه بدنى مرتبط است و به آن اشاره دارد ، مادّهى 37 كنوانسيون است . بند الف از مادّهى سى و هفت بيان مىدارد :
« كشورهاى عضو تضمين خواهند كرد كه : الف ) هيچ كودكى مورد شكنجه (
Torture )
ا ساير رفتارهاى بىرحمانه (
Cruel Treatment )
، غيرانسانى (
Inhuman Treatment )
و يا تحقيرآميز (
Degrading Treatment )
قرار نگيرد . . . » . « 2 » مواردى كه در اين مادّه به عنوان عمل ممنوع ذكر شدهاند ، اشاره به اصلى از حقوق بينالملل دارد كه فراتر از هر اعلاميه يا معاهدهاى است . بدين صورت كه مادّهى 3 مشترك كنوانسيونهاى چهارگانه ژنو - كه امروزه كمترين ترديدى درباره عرفى بودن آن وجود ندارد « 3 » - بيان كننده جنبههاى مختلفى از يك حقّ اوليه و اساسى بشريت ، يعنى حقّ حيات و حقّ بر رعايت كرامت و شرافت انسانى است ، و مصاديق ذكر شده در اين مادّه - كه به نوعى به كنوانسيون 1984 منع شكنجه اشاره دارد - با اين حقّ در تعارض است . بنابراين ، مىتوان گفت : قاعده منع شكنجه ، يك قاعده آمره -
jus cogens
- بوده « 4 » و قاعدهاى است داراى اعتبار جهانى كه توسط
هامش
( 1 ). United Kingdom IRCO , Add . , paras . and ; SR . para . .( 2 ). U . N . Convention on the Rights of the Child , op . cit . art . , para . ( a ) .( 3 ) . جمشيد ممتاز ، اميرحسين رنجبريان ، حقوق بينالملل بشردوستانه مخاصمات مسلحانه داخلى ، صص 41 و 42 .
( 4 ) . معاهدهى وين دربارهى حقوق معاهدات 1969 م ، در مادّهى 53 بيان مىكند : « قاعدهى آمرهى حقوق بينالملل عام از نظر اين معاهده ، قاعدهاى است كه جامعهى بينالمللى دولتها ، در كلّ خود ، آن را در حدّ قاعدهاى كه هيچگونه تخطّى از حدود آن مجاز نيست ، و نمىتواند جز با قاعدهى جديد حقوق بينالملل عام ، با همان خصوصيات ، تغيير يابد ، پذيرفته و مورد شناسايى قرار داده است . » ( به نقل از : هدايتالله فلسفى ، حقوق بينالملل معاهدات ، ص 748 ) .