ان يعينوا مواضع تلك الكواكب و اتصالات بعضها مع بعض فى كل وقت أرادوا بحيث يطابق الحس و العيان مطابقة يتحير فيها العقول و الاذهان ، و من تأمل فى احوال الاظلال على سطوح - الرخامات شهد ان هذا لشىء عجاب و أثنى عليهم بثناء مستطاب .
انتهى
و الرخام بفتح الراء او ضمها حجارة رخوة بيضاء يقال بالفارسية سنگ مرمر . و الواحد رخامة . و فى اصطلاح أهل هذا الفن الرخامة آلة متخذة من رخامة أو نحاس أو جوهر آخر لعرض معين او غير معين مستطيلة أو مدورة مخطوطة بخطوط كخط الزوال و الاعتدال و غيرهما و صناعتها يكون على انواع لان سطحها اما أن يكون فى سطح الافق أو فى سطح نصف النهار ، أو فى سطح أول السموت فيستخرج سمت القبله ، و مقادير أظلال الارتفاعات و أظلال الساعات و أظلال سائر الاوقات على تقدير أن يكون مقياس الظل عمودا على هذه السطوح . و هذه الآلة لما كانت تصنع فى الاصل من هذا النوع من الحجر أعنى الرخام سميت به و لك أن تصنعها من جواهر أخرى كما دريت فلو صنعت من غير الرخامة تسمى بالرخامة أيضا و ينبغى لمن يتعب نفسه فى تحصيل خط الزوال و سمت القبلة و الساعة الظلية و غيرها أن يجعل عملها على الرخامة كى يستفيد من عمله دائما و يكون أثره باقيا ثابتا .
كلمات القوم فى تعريف الرخام او الرخامة : الرخامة آلة متخذة من رخامة أو نحاس او غيرهما لعرض معين مستطيلة أو مدورة مخطوطة بخطوط منها خط الزوال و الاعتدال يتوصل بها الى كثير من الاعمال كمعرفة الارتفاعات و الاوقات و الاظلال و غيرها ( الفاضل الرومى قاضىزاده فى شرح الملخص لجغمينى ص 54 ) .
هزار و يك نكته (فارسى) — صفحة 623
مساهمون: حسن حسن زاده آملى
ص٦٢٣