27 / 74
و هر آئينه پروردگار تو مىداند آنچه پنهان مىكند سينه ايشان و آنچه ظاهر مىنمايند ( 74 )
27 / 75
و نيست هيچ مقدّمه پوشيده در آسمان و زمين مگر نوشته است در كتاب روشن ( 75 )
27 / 76
هر آئينه اين قرآن بيان مىكند پيش بنى اسرائيل بيشترين آنچه ايشان دران اختلاف مىكردند ( 76 )
27 / 77
و هر آئينه وى هدايت و رحمت است مسلمانان را ( 77 )
27 / 78
هر آئينه پروردگار تو فيصل كند ميان ايشان به حكم خود و اوست غالب دانا ( 78 )
27 / 79
پس توكّل كن بر خدا هر آئينه تو بر دين راست روشنى ( 79 )
27 / 80
هر آئينه تو نمىتوانى شنوانيد مردگان را و نمىتوانى شنوانيد كران آواز خواندن وقتى كه روى بگردانند پشت داده ( 80 )
شرح
وَ إِنَّ رَبَّكَ لَيَعْلَمُو به درستى كه آفريدگار تو هر آئينه مىداندما تُكِنُّآنچه بپوشندصُدُورُهُمْدلهاى كفار از حقد و حسد بر تووَ ما يُعْلِنُونَو آنچه آشكارا مىكنند از تكذيب و عداوت تووَ ما مِنْ غائِبَةٍو نيست هيچ پوشيده از حوادث و نوازلفِي السَّماءِ وَ الْأَرْضِدر آسمان و زمينإِلَّا فِي كِتابٍ مُبِينٍمگر نوشته است در كتاب روشن يعنى لوح محفوظإِنَّ هذَا الْقُرْآنَبه درستى كه اين قرآنيَقُصُّ عَلى بَنِي إِسْرائِيلَمىخواند بر بنى اسرائيل يعنى بيان مىكند براى ايشانأَكْثَرَ الَّذِيبيشتر آن چيزى كه از جهالتهُمْ فِيهِايشان در آن چيزيَخْتَلِفُونَاختلاف مىكنند و بخلاف يكديگر سخن مىگويند چون تشبيه يهود و تنزيه نصارى و احوال معاد جسمانى و روحانى و صفات بهشت و دوزخ و قصّه عزير ع و عيسى عليهما السلاموَ إِنَّهُو به درستى كه قرآنلَهُدىًهر آئينه راه نمودنى استوَ رَحْمَةٌو بخشايشىلِلْمُؤْمِنِينَمر گرويدگان را چه ايشان منتفعاند بدانإِنَّ رَبَّكَبه درستى كه خداوند تويَقْضِي بَيْنَهُمْداورى كند ميان اهل اختلاف از بنى اسرائيلبِحُكْمِهِبه حكم راست و درست خودوَ هُوَ الْعَزِيزُو اوست غالب كه حكم او رد نتوان كردالْعَلِيمُاوست دانا به حقيقت آنچه مىكندفَتَوَكَّلْپس تو توكّل كنعَلَى اللَّهِبر خداى تعالى و از دشمنى معاندان باك مدارإِنَّكَبه درستى كه توعَلَى الْحَقِّ الْمُبِينِبه راستى روشنى يعنى راه تو راست است و كار تو درستإِنَّكَبه تحقيق كه تولا تُسْمِعُ الْمَوْتىسخن نمىتوانى شنوانيد مردگان را يعنى مردهدلان كفر فهم سخن تو نمىتوانند كردوَ لا تُسْمِعُ الصُّمَّ الدُّعاءَو نمىتوانى شنوانيد كران را آواز خواندنإِذا وَلَّوْاچون برگردندمُدْبِرِينَپشتگردانيدگان يعنى ايشان را گوش دل كران است و از استماع قرآن اعراض مىكنند و روى مىگردانند پس مشابه كران باشند در ناشنيدن خصوصا كرى كه برگردد و پشت بر داعى خود كند در ان محل استماع او مشكلتر است و رمز و اشارت نيز نمىبيند كه فهم كند .