16 / 80
و خدا ساخت براى شما از خانههاى شما جاى سكونت و ساخت براى شما از پوست چهارپايان خانها سبك مىيابيد آن را روز سفر خود و روز اقامت خود و ساخت از پشمهاى وى و و بر وى و موى وى اسباب خانه و بهرهمندى تا وقت مقرر ( 80 )
16 / 81
و خدا پيدا ساخت براى شما از مخلوقات خود سايهها و پيدا كرد براى شما از كوهها غارها و ساخت براى شما جامها كه نگاه دارد شما را ز گرمى و جامهاى كه نگاه دارد شما را از ضرر جنگ شما همچنين تمام مىدهد نعمت خود را بر شما تا بود كه منقاد شويد ( 81 )
16 / 82
پس اگر اعراض كنند جزين نيست كه بر تو پيغام رسانيدن آشكار است ( 82 )
شرح
وَ اللَّهُو خداىجَعَلَساختلَكُمْبراى شمامِنْ بُيُوتِكُمْاز خانهاى شما كه مبنى از سنگ و خشت و چوب باشدسَكَناًآرام گاهى كه بوقت اقامت در ان ساكن توانيد شدوَ جَعَلَ لَكُمْو ساخت مر شما رامِنْ جُلُودِ الْأَنْعامِاز پوست چهارپايانبُيُوتاًخانها چون قبه و خيمه كه از اديم سازند و شماتَسْتَخِفُّونَهاسبك مىيابيد آن را برداشتن و با خود بردنيَوْمَ ظَعْنِكُمْوقت سفر و رحلت شماوَ يَوْمَ إِقامَتِكُمْو بوقت اقامت يعنى نزول شما در منزلوَ مِنْ أَصْوافِهاو پيدا كرد براى شما از پشمهاى انعام يعنى آنچه ميش را باشدوَ أَوْبارِهاو از پشمهاى نرم كه شتر را بودوَ أَشْعارِهاو مويها كه بزرا بودأَثاثاًرختها از پوشيدنى و گستردنىوَ مَتاعاًو برخوردارى از خريد و فروخت آنإِلى حِينٍتا هنگامى كه آنها برقرار بود و از ان نفع توان گرفت تا وقتى كه زندهايدوَ اللَّهُ جَعَلَ لَكُمْو خداى پيدا كرد براى راحت شمامِمَّا خَلَقَاز آنچه بيافريد از درخت و كوه و بنا و ابرظِلالًاسايههاى تا بدان از تاب آفتاب پناه مىبريدوَ جَعَلَ لَكُمْو ساخت براى شمامِنَ الْجِبالِاز كوههاأَكْناناًپوششهاى يعنى غارها و حجرها كه در آن سكون مىورزيدوَ جَعَلَ لَكُمْو كرد براى شماسَرابِيلَپيراهنهاى يعنى پوشيدنيها چون جامها از صوف و كتان و پنبه و غير آن كه البتهتَقِيكُمُ الْحَرَّباز دارد از شما ضرر گرما را و ذكر سرما نكرد اكتفاء باحد الضدين يا آنكه وقايهء گرما در بلاد عرب اهم استوَ سَرابِيلَو ديگر ساخت براى شما از آهن چون زره و جوشن كه آنتَقِيكُمْ بَأْسَكُمْنگاه مىدارد شما را از سلاح دشمنان يعنى تير و تيغ و نيزهء ايشان در كارزار شماكَذلِكَهمچنانكه اين نعمتها بر شما تمام كرديُتِمُّ نِعْمَتَهُتمام مىدارد نعمت و نيكوئى خود راعَلَيْكُمْبر شما تمامكردنى در زمان استقباللَعَلَّكُمْ تُسْلِمُونَباشد كه شما اسلام آريد يا منقاد حكم او گرديدفَإِنْ تَوَلَّوْاپس اگر برگردند و اعراض كنند از اسلامفَإِنَّما عَلَيْكَپس جز اين نيست كه بر توالْبَلاغُ الْمُبِينُرسانيدن پيغام است آشكارا و چون پيغام بديشان رسانيدى اعراض ايشان ترا زيان نكند .