عائق « 318 » در اظهار دين و فتح ولايات و غزو « 319 » كفار فراپيش نيامذ و چه توان گفت كرامت آن دو شخص شريف و ديانت آن دو شيخ كبير و شهامت آن دو پيشواى [ 90 ] مقدم و نباهت « 320 » آن دو مقتداء « 321 » مكرم را كى عبارت صاحب شريعت صلوات الله على طينته « 322 » [ 91 ] در حق ايشان برين نسق « 323 » وارد شوذ و بدين نمط « 324 » صادر گردذ كى « ان اهل الجنة ليتراءون اهل عليين كما يرى احدكم الكوكب الدرى فى افق السماء و ان ابا بكر و عمر منهم و انعماهم » ميفرمايذ كى ساكنان رياض « 325 » بهشت و صدرنشينان قصور خلد چون در مدارج « 326 » عليين نگرند و بر معارج « 327 » قدس نظر افكنند زاويهنشينان صوامع « 328 » عليين « 329 » را چنان بينند كى يكى از اهل زمين ستارهء ثاقب « 330 » و كوكب شارق « 331 »
شرح
( 318 ) - عائق : بازدارنده و منعكننده و از چيزى منصرفكننده . ( فرنودسار ) .
( 319 ) - غزو : آهنگ و قصد . جنگ كردن با كفار .
( 320 ) - نباهت : نامآور و بزرگ گرديدن . ( انندراج ) .
( 321 ) - مقتدا : پيشوا .
( 322 ) - درود خدا بر تربت او .
( 323 ) - نسق : سخن ترتيب داده و بر يك روش آورده و رسته دندان راست و برابر ( انندراج ) .
( 324 ) - نمط : روش . طريقه . ( انندراج ) .
( 325 ) - رياض : رجوع شود بصفحه 30 حاشيه 246 .
( 326 ) - مدارج : جمع مدرج و مدرجه . جاى رفتن و گذشتن و بالا رفتن و راه نردبام . ( فرنودسار ) .
( 327 ) - معارج : جمع معرج . نردبان و محل صعود و مصعد . ( فرنودسار ) .
( 328 ) - صوامع : جمع صومعه عبادتخانه ترسايان و نصارى كه سر آن بلند و باريك سازند و مجازا عبادتخانه اهل اسلام را نيز گويند . ( انندراج ) .
( 329 ) - عليين : رجوع شود بصفحه 36 حاشيه 316 .
( 330 ) - ثاقب : روشن و درخشان . ( انندراج ) .
( 331 ) - شارق : روشن و تابان .
هامش
[ 90 ] - ملى : پيشواء
[ 91 ] - مر : طينته المطييه و ترتبه المقدسه .