تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرائد السلوك في فضائل الملوك ( فارسى ) — صفحة 29

مساهمون:

ص٢٩
سازند و امام و پيشوا كنند . پس همچنين انبعاث « 226 » رسل [ 77 ] متوالى « 227 » مىبوذ و ارسال انبيا متواتر « 228 » ، تا نور نبوت كبرى از بطحاء « 229 » مكه شارق « 230 » شذ و آفتاب رسالت عليا « 231 » از مشرق كعبه طالع گشت و خلاصهء موجودات و نقاوهء « 232 » مخلوقات و نوباوهء « 233 » چمن كائنات و فهرست كارنامهء مكونات « 234 » محمد قريشى و احمد هاشمى و مصطفاء « 235 » [ 78 ] مكى و مجتباء « 236 » مدنى « 237 » كى امداد صلوات مطهرات و اعداد « 238 » تحيات « 239 » مقدسات از حضرت « 240 » كبرياء « 241 » احدى و جناب « 242 » جلال صمدى « 243 » بر تربت [ 79 ]
شرح
( 226 ) - انبعاث : بكسر اول و ثالث : برانگيخته شدن و برآمدن . ( 227 ) - متوالى : بالضم و كسر لام : پياپىشونده و پىدرپىآينده . ( انندراج ) . ( 228 ) - متواتر : پياپىآينده يا پس يكديگر آينده بمهلت . ( 229 ) - بطحاء : زمين فراخ كه گذرگاه آب سيل باشد و در آن سنگريزه‌ها بسيار باشد . وادى مكه معظمه و گاهى از بطحاء مكه معظمه مراد باشد . ( انندراج ) . ( 230 ) - شارق : روشن و تابان . شارق شدن : برآمدن و طلوع كردن آفتاب وقتى كه برايد . و جانب شرق . ( فرنودسار ) . ( 231 ) - عليا : مؤنث اعلى . بلند و بالاى هر چيزى ( فرنودسار ) . ( 232 ) - نقاوه : بالضم و فتح واو . برگزيده و خلاصه ( انندراج ) . ( 233 ) - نوباوه : هر چيز تازه و نو عموما و ميوه خصوصا ( انندراج ) . ( 234 ) - مكونات : تكوين‌يافتگان و هست‌شدگان . ( 235 ) - مصطفى : برگزيده‌شده و صاف‌كرده‌شده . ( 236 ) - مجتبى : بمعنى برگزيده‌شده . ( 237 ) - مدنى : منسوب بمدينه . ( 238 ) - اعداد . بالكسر : ذخيره ساختن و آماده گردانيدن . ( 239 ) - تحيات : جمع تحيت . سلام و سلام گفتن . ( 240 ) - حضرت : حضور و درگاه . ( 241 ) - كبرياء : بزرگى . ( 242 ) - جناب : بالفتح : درگاه و آستانه و گرداگرد در سراى و كنار . ( 243 ) - صمد : مهتر و آنكه آهنك بوى كنند در مهمات و پاينده و رفيع و بىنياز ( انندراج ) .
هامش
[ 77 ] - ملى : رسول . [ 78 ] - ملى : مصطفى [ 79 ] - ملى : مر : تربه
فرائد السلوك في فضائل الملوك ( فارسى ) — صفحة 29 | إسحاق بن ابراهيم بن أبي الرشيد بن غانم الطائي السجاسي الفارسي / عبد الوهاب نوراني وصال و غلامرضا افراسيابي