تخطي إلى المحتوى الرئيسي

كنوز المعزمين ( فارسى ) — صفحة 15

مساهمون:

ص١٥
پس همه را با هم تركيب كرديم و معرب و معجم ساختيم حاصل آمد حروف از اسم حسين و فاطمه و كوكب مشترى حفو ساز يطر نمد حهو « 1 » . و در اعراب نهادن اگر دو جزم در پهلوى هم واقع شود يك جزم را كسر كنند تا توان خواند . پس در هر كوكبى كه عمل خواهى چنين بايد كرد و هر كوكبى را على حده بايد معلوم كرد ، و ساعت او بخور او « 2 » بر آتش بايد نهاد . و آن كوكب بايد كه خوش حال باشد « 3 » و باطوار آن كوكب بايد بر آمد ، و جامه‌هاى آن كوكب بايد پوشيد ، چنانك در بالا ذكر كرده شده است و چنين كه گفته شد اسم خود را با كوكب مطلوب امتزاج دهد و آن مقدار عدد كه جهت آن كوكب تعيين كرده شده است بخواند اين ارقام « 4 » كه بيرون آورده باشد « 5 » و در برابر آن برج بايستد كه آن كوكب درو باشد و دست بردارد و حاجت بخواهد . و هر كوكبى را على حده عددى جهت خواندن گفته خواهد شد و حاجت « 6 »
هامش
( 1 ) - نسخهء اصل در مثال عمل تكسير بسيار مغلوط و مغشوش بود و چون مفتاح تصحيح در دست داشتيم مطابق قاعده‌يى كه در اين كتاب و ساير كتب فن نوشته شده است اغلاط را بصحّت باز آورديم و اين عمل در ديگر مواضع مشابه نيز كه قاعدهء صحيح در دست بوده انجام گرفته است . ( 2 ) - يعنى بخور مخصوص كوكب . ( 3 ) - يعنى در شرف و بيت و نظر تثليث و تسديس و نظاير آن كه باصطلاح منجّمان خوش حالى كوكب است . ( 4 ) - ارقام را : خ . ( 5 ) - يعنى حروف و ارقامى را كه بتكسير استخراج شده است بعدد مقرر بخوانند . ( 6 ) - حاجت عطف است بر عدد . يعنى حاجت مناسب هر كوكبى نيز گفته خواهد شد .