انگليسى ، و فرانسه در 384 صفحه رقعى منتشر شد « 1 » كه اثر مشهودى در معرفى شيعه در جهان برجاى گذاشت .
دنباله مذاكرات مرحوم علّامه طباطبايى با كربن كه در سال 1340 ه ش انجام گرفته ، پس از توضيحاتى كه توسط سيد هادى خسرو شاهى و احمد ميانجى بر آن نوشته شد ( بنا بهدستور علّامه اين كار صورت گرفته است ) با مختصرى تلخيص در سال هفتم و هشتم مجله مكتب اسلام درج گرديد كه بهدليل اختصار زياد ، مورد تأييد علّامه قرار نگرفت ، اين مجموعه در سال 1370 ه ش تحت عنوان « رسالت تشيع در دنياى امروز » از چاپ خارج شده است « 2 » .
* نشستهاى علمى دو شخصيت سرشناس شرق و غرب
* ملاقات اوّل
علّامه طباطبايى در خصوص اوّلين ملاقات با كربن نوشته است :
در پائيز سال گذشته ( 1337 ه ش ) بهمنظور انجام دادن پارهاى كارهاى ضرورى روزى چند در تهران بودم و ضمنا از فرصت استفاده مىكردم ديدارى از دوستان مركزى خود تازه مىكردم .
روزى دانشمند معظم جناب آقاى دكتر جزائرى - استاد محترم دانشگاه - مذاكره نمودند كه جناب آقاى دكتر كربن فرانسوى كه يكى از مستشرقين نامى فرانسه و ايرانشناس مىباشد اظهار علاقهمندى مىكردند كه از شما ملاقاتى به
هامش
( 1 ) اين مجموعه بار دوم در سال 1357 پس از تجديدنظر و اضافات كلّى و اصلاحات تحت عنوان شيعه ، مجموعه مذاكرات با پروفسور كربن در 465 صفحه منتشر شد .
( 2 ) جرعههاى جانبخش ، ص 289 - 291 .