تخطي إلى المحتوى الرئيسي

حكمت برين ( ترجمه وشرح تطبيقى بداية الحكمه ) ( فارسى ) — صفحة 364

مساهمون:

ص٣٦٤
در آن ( حالت مرض ) به‌سبب عوامل قسرى و قهرى از مجراى صحت و مسير صحيح و طبيعى منحرف مىشود ( مانند اختلال در گوارش و ضربان تند و غيرعادى قلب ) .

تعريف فاعل بالجبر

الثالث : الفاعل بالجبر ، و هو ما . . . يكره على فعل ما لا يريده . 3 . فاعل بالجبر است و آن ، فاعلى است كه علم به فعلش دارد ؛ درحالىكه ( فعل و عمل او ) به اراده‌اش نيست ، مانند انسانى كه به فعلى كه آن‌را اراده نمىكند و نمىخواهد مجبور شود .

تعريف فاعل بالرضا

الرابع : الفاعل بالرضا . . . الواجب للأشياء عند الاشراقيين . 4 . فاعل بالرضاست و آن ، فاعلى است كه اراده دارد و علم تفصيلى به فعلش ، عين فعل ( او ) است و براى آن ( فاعل ) ، قبل از فعل ، تنها علم اجمالى ( نه تفصيلى ) به فعلش ، به ( طريق و سبب ) علم فاعل به ذاتش مىباشد ، مانند انسانى كه صورت‌هاى خيالى را انجام مىدهد ( و ايجاد مىكند ) و علم تفصيلى به آن ( صور ) ، عين آن ( صور ) است و براى آن فاعل ، علم اجمالى قبل از آن ( صور ) ، كه به ( وسيله و طريقه ) علم به ذاتش است ، وجود دارد ، مانند فاعليت واجب براى اشيا نزد اشراقيين .

تعريف فاعل بالقصد

الخامس : الفاعل بالقصد ، و هو . . . فى أفعاله الاختياريّة . 5 . فاعليت بالقصد است و آن ، فاعلى است كه اراده دارد و علم به فعلش ، قبل از