180 و قال عليه السلام الطَّمَعُ رِقٌّ مُؤَبَّدٌ .
امام عليه السلام فرمود :
طمع بردگى جاويدان است . « 1 »
هامش
( 1 ) . سند گفتار حكيمانه :
مرحوم خطيب در مصادر نهجالبلاغه كلام حكمتآميز بالا را به اين شكل آورده است : « الطَّمَعُ رِقٌّ مُخَلَّد » و ظاهرش دليل بر اين است كه از منبع ديگرى اين سخن را دريافت داشته است . زمخشرى گرچه عين اين جمله را كه در نهجالبلاغه در كتاب خود ربيعالابرار آورده و بعد از مرحوم سيد رضى مىزيسته است ولى بررسى كتب زمخشرى مخصوصاً كتاب ربيعالابرار به انسان اطمينان مىدهد كه او هيچگاه از نهجالبلاغه استفاده نمىكرده ( يا در دسترس او قرار نداشته است ) ، زيرا روايات وى غالباً با آنچه مرحوم سيد رضى آورده متفاوت است . ( مصادر نهجالبلاغه ، ج 4 ، ص 146 ) .