تخطي إلى المحتوى الرئيسي

پيام امام امير المومنين ( ع ) ( فارسى ) — صفحة 569

مساهمون:

ص٥٦٩
وَسَمِعَ عليه السلام رَجُلًا مِنَ الْحَرُورِيَّةِ يَتَهَجَّدُ وَيَقْرَأُ .

97 فقال عليه السلام نَوْمٌ عَلَى يَقِينٍ خَيْرٌ مِنْ صَلَاةٍ فِي شَكٍّ .

امام عليه السلام صداى يكى از خوارج را شنيد كه مشغول به عبادت شبانه است و قرآن تلاوت مىكند ، فرمود : خواب توأم با يقين و ايمان ، بهتر از نمازى است كه همراه با شك باشد ! « 1 »
هامش
( 1 ) . سند گفتار حكيمانه : در مصادر نهج‌البلاغه منابعى پيش از مرحوم سيّد رضى دربارهء اين سخن حكمت‌آميز نقل نشده است ؛ ولى آن را از مجمع الامثال ميدانى نقل كرده كه بعد از سيّد رضى مىزيسته و افزوده است كه ما بارها گفته‌ايم : احاديثى كه در مجمع الامثال آمده غالباً از كتاب‌هايى است كه مدت زيادى قبل از نهج‌البلاغه تأليف يافته است همچنين آن را از كتاب مطالب السؤول محمّد بن طلحهء شافعى و تنبيه الخاطر مالكى و غررالحكم آمدى و تذكرة الخواص سبط بن جوزى نقل مىكند و از آنجا كه در تذكرة الخواص تصريح مىكند كه اين حديث را « ابن عباس » از امير مؤمنان عليه السلام نقل كرده در حالى كه سيّد رضى نامى از « ابن عباس » نبرده ، نتيجه گرفته است كه منبع ديگرى در اختيار « ابن جوزى » بوده به خصوص اين‌كه به جاى كلمهء « فى » ( نَوْمٌ فى يَقينٍ ) « على » ذكر شده است . ( مصادر نهج‌البلاغه ، ج 4 ، ص 91 ) .