علم نجوم نهى كردم به خاطر اين است كه ) نجوم به كهانت دعوت مىكند ، و منجّم همچون كاهن است ، و كاهن همچون ساحر ، و ساحر همچون كافر است ، و كافر در آتش دوزخ است ! ( بنابراين به پيشگويى اين منجّم كه گفت اگر در اين ساعت حركت كنى به مقصود نخواهى رسيد ، اعتناء نكنيد ) و به نام خدا به سوى مقصد حركت كنيد ! » ( فإنّها تدعو إلى الكهانة ، و المنجّم كالكاهن ، و الكاهن كالسّاحر ، و السّاحر كالكافر ! و الكافر في النّار ! سيروا على اسم اللّه .
منظور از « كهانت » خبر دادن از امور پنهانى و پيشگويى درباره مسايل آينده و ادّعاى آگاهى بر اسرار پنهان است و در لغت عرب « كاهن » به كسى گفته مىشود كه مدّعى اين امور باشد ، و در عصر جاهليّت افرادى بودند كه چنين ادعاهايى را داشتند ، مانند « شقّ » و « سطيح » و در ميان كاهنان معمول بود كه سخنان باطل و بىاساس خود را با سجع و قافيه مىآميختند و با الفاظى جذّاب و پر طمطراق ادا مىكردند تا در دلها مؤثّرتر واقع شود و اگر مىبينيم پيامبر اكرم صلّى اللّه عليه و آله را ، مشركان ناآگاه عرب ، « كاهن » مىخواندند ، به خاطر اين بود كه از طريق وحى پيشگويى مىكرد ، به علاوه ، آيات قرآن را كه در نهايت فصاحت و بلاغت بود ، بر آنها تلاوت مىفرمود و چون آنها نمىخواستند « حقيقت را ببينند ، ره افسانه مىزدند . » بنابراين ، علم نجوم ( منظور علم احكام نجوم است ) سر از كهانت در مىآورد و كارهاى كاهنان ، شباهت زيادى به ساحران دارد ، چرا كه هر دو از طريق نيرنگ و تقلّب ، به اغفال مردم سادهانديش ، دست مىزنند و ساحر همچون كافر است ، چرا كه بر خدا توكّل نمىكند و تكيهگاه او امور ديگرى است . خدا را عملا منشأ تأثير در سرنوشت خود نمىداند ، بلكه تأثير را در امور ديگرى كه سحر و جادو است ، مىطلبد و سرنوشت همهء اين منحرفان آتش دوزخ است .
پيام امام امير المومنين ( ع ) ( فارسى ) — صفحة 277
مساهمون: الشيخ ناصر مكارم الشيرازي
ص٢٧٧