رستاخيز قطعا آمدنى است و در آن هيچ ترديدى نيست ، ولى بيشتر مردم به اين حقيقت ايمان نمىآورند . ( 59 )
و پروردگارتان گفت : مرا بخوانيد و بدانيد كه خواندن من عبادت است و اگر بخوانيدم دعايتان را اجابت مىكنم ؛ قطعا كسانى كه از روى تكبّر از عبادت من سر باز مىزنند به زودى خوار و ذليل وارد دوزخ خواهند شد . ( 60 )
خداست آنكه شب را براى شما تاريك قرار داد تا در آن بياراميد ، و روز را روشن كرد تا در پرتو آن در طلب روزى برآييد . همانا خداوند از فضل خود بر مردم نعمتها بخشيده است ولى بيشتر مردم عبادت او را وامىگذارند و شكرگزارى نمىكنند . ( 61 )
اين است خداوند كه پروردگار شماست و امورتان را تدبير مىكند .
آفرينندهء هرچيزى است و معبودى شايستهء پرستش جز او نيست ؛ پس چگونه از پرستش او باز داشته و به عبادت غير او كشانده مىشويد ؟ ( 62 )
كسانى كه آيات خدا را انكار كردهاند ، اينگونه ، بىهيچ دليلى ، از پذيرش معارف آنها بازگردانده مىشوند . ( 63 )
خداست آنكه زمين را براى شما قرارگاه و آسمان را بنايى قرار داد و به شما صورت بخشيد و صورتهايتان ( اندام و نيروهايتان ) را نيكو ساخت و از چيزهاى پاكيزه به شما روزى داد . اين است خدا كه پروردگار شماست ؛ پس پرخير و بركت است خدا كه پروردگار جهانيان است . ( 64 )
اوست كه زنده است و معبودى جز او نيست ؛ پس او را در حالىكه عبادت خود را ويژهء او ساختهايد بخوانيد و بپرستيد . ستايش ، همه از آن خدا پروردگار جهانهاست . ( 65 )
بگو : من نهى شدهام از اينكه كسانى را كه شما به جاى خدا مىخوانيد بپرستم ، آنگاه كه از جانب پروردگارم دلايل روشن [ بر يكتايى او ] آمد ، و به من فرمان رسيده است كه تسليم پروردگار جهانيان باشم . ( 66 )
ترجمه قرآن كريم بر اساس الميزان ( فارسى ) — صفحة 474
مساهمون: سيد محمد رضا صفوى
ص٤٧٤