بگو : من نيز چون شما فرمان يافتهام كه خدا را - در حالى كه عبادتم را ويژهء او ساختهام - بپرستم . ( 11 )
و نيز فرمان يافتهام كه نخستين كسى باشم كه فرمان خدا را گردن نهاده است . ( 12 )
بگو :
من اگر با ترك عبادت خالصانه ، پروردگارم را نافرمانى كنم ، از عذاب روز قيامت كه روزى بزرگ است مىترسم . ( 13 )
بگو : من فقط خدا را مىپرستم ، در حالىكه عبادتم را ويژهء او ساختهام . ( 14 )
پس شما مشركان هرچه را غير از او مىخواهيد بپرستيد ، كه نه تنها سودى نمىبريد ، بلكه وزرووبال آن دامنگيرتان مىشود . بگو : زيانكاران كسانىاند كه با شرك ورزيدن خود در دنيا ، خويشتن را در قيامت باخته و به هلاكت انداخته و آن همسران و خدمتگزاران را كه براى آنان آماده شده است از دست دادهاند .
آگاه باشيد ، اين است آن خسارت آشكار كه جبرانپذير نيست . ( 15 )
براى آنان از فرازشان پوششهايى از آتش و از زيرشان نيز پوششهايى از آتش خواهد بود . اين است آنچه خداوند بندگانش را به آن بيم مىدهد . پس اى بندگان من ، از كيفر من بترسيد . ( 16 )
امّا كسانى كه از پرستش بتها و ديگر معبودهاى طغيانگر دورى گزيده و به سوى خدا بازگشتهاند آنان را مژده باد ! پس بشارت ده به بندگان من ، ( 17 )
آنان كه براى دستيابى به حقيقت ، به سخن گوش مىسپارند و بهترين آن را پيروى مىكنند . اينانند كه خدا آنان را راه نموده است و اينانند خردمندان . ( 18 )
پس آيا كسى كه به سبب كفرش حكم عذاب بر او ثابت شده است ، از عذاب رهايى خواهد يافت ؟ آيا تو كسى را كه در آتش است رهايى مىبخشى ؟ ! ( 19 )
ليكن كسانى كه از پروردگارشان پروا داشتهاند ، براى آنان غرفههايى والاست كه بر فراز آنها غرفههايى ديگر ساخته شده است ، و در زير آنها نهرها روان است . خدا اين را وعده داده است و خدا از وعدهاش تخلّف نمىكند . ( 20 )
آيا نديدهاى كه خدا از آسمان آبى فروفرستاد ، پس آن را در چشمههايى كه در درون زمين هستند راه داد ، سپس به وسيلهء آن كشتزارى را كه رنگهاى آن گوناگون است برمىآورد ، سپس آن كشتزار خشك مىگردد ، آنگاه آن را مىبينى كه زرد شده است ، سپس خردش مىكند ؟ قطعا در اين دگرگونىها ، براى صاحبان خرد تذكّرى بر يكتايى خداست . ( 21 )
ترجمه قرآن كريم بر اساس الميزان ( فارسى ) — صفحة 460
مساهمون: سيد محمد رضا صفوى
ص٤٦٠