منافقان براى شما به خدا سوگند مىخورند تا شما را از خود خشنود سازند ، در صورتى كه اگر مؤمن باشند سزاوارتر است كه خدا و پيامبرش را با اطاعت و ترك خصومت خشنود كنند . ( 62 )
آيا ندانستهاند كه هركس با خدا و پيامبر او مخالفت و دشمنى كند آتش دوزخ براى اوست كه در آن جاودانه مىماند ؟ اين است خوارى بزرگ . ( 63 )
منافقان از اين بيم دارند كه سورهاى از قرآن بر ضدّ آنان نازل شود و آنان را از آنچه در دل دارند ( كفر و سوء قصد به تو ) خبر دهد . به آنان بگو : همچنان در نفاق خود بمانيد و با اين شيوه مؤمنان را به مسخره گيريد ، قطعا خداوند آنچه را كه از فاش شدنش بيم داريد آشكار خواهد كرد . ( 64 )
اگر از سوء قصدى كه دربارهء تو داشتند بپرسى ، مىگويند : ما چنين قصدى نداشتيم ، ما فقط كارهاى بيهوده مىكرديم و به بازى و سرگرمى مشغول بوديم .
به آنان بگو : آيا براى بازى و سرگرمى ، خدا و آيات او و پيامبرش را به مسخره مىگرفتيد ؟ ( 65 )
براى آنچه كردهايد عذر نياوريد كه بىنتيجه است ، زيرا شما پس از آنكه ايمان آورده بوديد ، با سوء قصدى كه دربارهء پيامبر داشتيد ، كافر شديد ؛ ازاينرو همه درخور كيفريد ، و اگر ما گروهى از شما را به اقتضاى مصلحتى ببخشيم و مجازات نكنيم گروهى ديگر را بدانسبب كه گنهكارند كيفر خواهيم داد . ( 66 )
مردان و زنان منافق همه در داشتن صفات ناپسند و ارتكاب كارهاى ناروا مانند يكديگرند . آنان به كار ناروا فرمان مىدهند و از كار پسنديده بازمىدارند و از انفاق در راه خدا دست نگاه مىدارند آرى آنان خدا را فراموش كردهاند چرا كه از بندگى خدا خارج شدهاند و خدا هم آنان را به فراموشى سپرده است . ( 67 )
خداوند به مردان و زنان منافق و همهء كفرپيشگان آتش دوزخ را وعده داده است كه جاودانه در آن خواهند بود . آن آتش برايشان بسنده است و خداوند آنان را از رحمت خود دور ساخته و عذابى پايدار خواهند داشت . ( 68 )
ترجمه قرآن كريم بر اساس الميزان ( فارسى ) — صفحة 197
مساهمون: سيد محمد رضا صفوى
ص١٩٧