الاحتراز والحذر بأنّ الاحتراز هو التحفّظ من الشيء الموجود بالفعل ، والحذر هو التحفّظ ممّا لم يكن يعلم أنّه يكون أو ظنّ ذلك « 1 » .
2 - التخوّف :
وهو من الخوف بمعنى الفزع « 2 » ، يقال : خاف الرجل خوفاً وخيفة ومخافة فهو خائف « 3 » .
وتخوّفت عليه الشيء ، أي خفته عليه « 4 » ، وطريق مخوف يخافه الناس ومخيف يخيف الناس « 5 » .
وهو في الاصطلاح مستعمل في نفس معناه اللغوي .
والفرق بين الخوف والحذر هو أنّ الخوف : توقّع الضرر المشكوك وقوعه ، فإنّ من يتيقّن الضرر لا يكون خائفاً منه .
والحذر : هو توقّي الضرر ، سواء كان مظنوناً أو متيقّناً ، والحذر يدفع الضرر ، والخوف لا يدفعه ، ولذا يقال : خذ حذرك ، ولا يقال : خذ خوفك « 6 »
3 - الإنذار :
وهو - لغةً - الإبلاغ ، ولا يكون إلّا في التخويف والتخوّف « 7 » ، يقال : أنذره ، إذا خوّفه وحذّره « 8 » .
والاسم : النذر ، ومنه قوله سبحانه وتعالى :
( فَكَيْفَ كانَ عَذابِي وَنُذُرِ )
« 9 » ، أي إنذاري « 10 » .
ونذر القوم بالعدو ، أي علموا بمسيرهم فحذروهم وتحرّزوا منهم « 11 » .
والنذير : المحذّر . والتناذر : أن ينذر القوم بعضهم بعضاً شرّاً مخوفاً « 12 » .
واستعمل في الاصطلاح في نفس معناه اللغوي .
والفرق بين الإنذار والحذر هو أنّ الإنذار تخويف عن ارتكاب أمر محذور ،
هامش
( 1 ) معجم الفروق اللغوية : 22 .
( 2 ) لسان العرب 4 : 248 .
( 3 ) الصحاح 4 : 1358 . لسان العرب 4 : 248 .
( 4 ) لسان العرب 4 : 248 .
( 5 ) العين 4 : 312 .
( 6 ) معجم الفروق اللغوية : 226 - 227 .
( 7 ) الصحاح 2 : 825 . لسان العرب 14 : 101 .
( 8 ) لسان العرب 14 : 100 .
( 9 ) القمر : 16 ، 18 ، 21 ، 30 .
( 10 ) الصحاح 2 : 825 .
( 11 ) انظر : الصحاح 2 : 826 . لسان العرب 14 : 100 .
( 12 ) لسان العرب 14 : 101 .