الكتاب الخامس : في العارية
[ 3406 ] ( د - صفوان بن أميّة رضي الله عنه ) : « أنّ رسولَ اللَّه صلى الله عليه وآله وسلم استَعَارَ منه أدراعاً يومَ حُنين ، فقال : أَغَصبٌ يا محمد ؟ قال : بل عَارِيَةٌ مضمونةٌ » .
أخرجه أبو داود . وفي رواية ذكرها رزين قال : قال لي رسول اللَّه صلى الله عليه وآله وسلم : « إذا أتَتكَ رُسُلِي فأَعطِهم ثلاثين دِرْعاً وثلاثين بعيراً ، قال : قلت : يا رسول اللَّه ، أعاريةً مضمونة ، أو عارية مُؤدَّاة ؟ قال : بل عارية مؤدّاة » .
( جامع الأصول 9 : 109 )
وَعَن أهل البيت عليهم السلام :
[ 3407 ] بالاسناد عن مُحَمّد بْن عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ قَالَ : اسْتَعَارَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وآله وسلم مِنْ صَفْوَانَ بْنِ أُمَيَّةَ سَبْعِينَ دِرْعاً حُطَمِيَّةً ، وَذَلِك قَبْلَ إسْلامِهِ ، فَقَالَ : أغَصْبٌ أمْ عَارِيَّةٌ يَا أبَا الْقَاسِمِ ؟ فَقَالَ :
« بَلْ عَارِيَّةٌ مُؤَدَّاةٌ » فَجَرَتِ السُّنَّةُ فِي الْعَارِيَّةِ إذَا شُرِطَ فِيهَا أنْ تَكُونَ مُؤَدَّاةً .
( وسائل الشيعة 19 : 94 )
[ 3408 ] وبالاسناد إلى أبي عَبْدِ اللَّهِ عليه السلام قال : « جَرَتْ فِي صَفْوَانَ بْنِ أُمَيَّةَ الْجُمَحِيِّ ثَلاثٌ مِنَ السُّنَنِ : اسْتَعَارَ مِنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله وسلم سَبْعِينَ دِرْعاً حُطَمِيَّةً فَقَالَ : أغَصْباً يَا مُحَمَّدُ ؟ فَقَالَ : بَلْ عَارِيَّةً مُؤَدَّاةً . . . » الحديث .
( وسائل الشيعة 19 : 95 )