تخطي إلى المحتوى الرئيسي

مهر تابان ( طبع جديد ) ( فارسى ) — صفحة 383

مساهمون:

ص٣٨٣

ارسال حضرت موسى بسوى فرعون با آنكه از بنى اسرائيل نبوده است

و امّا راجع به حضرت موسى و عيسى علَى نبيّنا و آلِه و علَيهما السَّلام ، آياتى در قرآن مجيد وارد است كه ظاهر در اختصاص دعوت آنها به بنى إسرائيل است ؛ مانند آيهء 5 ، از سورهء 14 : إبراهيم :
وَ لَقَدْ أَرْسَلْنا مُوسى بِآياتِنا أَنْ أَخْرِجْ قَوْمَكَ مِنَ الظُّلُماتِ إِلَى النُّورِ وَ ذَكِّرْهُمْ بِأَيَّامِ اللَّهِ إِنَّ فِي ذلِكَ لَآياتٍ لِكُلِّ صَبَّارٍ شَكُورٍ .
« 1 » و مانند آيهء 5 و 6 ، از سورهء 61 : الصّفّ :
وَ إِذْ قالَ مُوسى لِقَوْمِهِ يا قَوْمِ لِمَ تُؤْذُونَنِي وَ قَدْ تَعْلَمُونَ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ إِلَيْكُمْ فَلَمَّا زاغُوا أَزاغَ اللَّهُ قُلُوبَهُمْ وَ اللَّهُ لا يَهْدِي الْقَوْمَ الْفاسِقِينَ * وَ إِذْ قالَ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ يا بَنِي إِسْرائِيلَ إِنِّي رَسُولُ اللَّهِ إِلَيْكُمْ
الآية . « 2 » و صريحتر از اين آيه ، گفتار مادرش حضرت مريم است ؛ چنان كه در سورهء 3 : ءَال عمران ، آيات 47 و 48 و صدر 49 ، آمده است :
قالَتْ رَبِّ أَنَّى يَكُونُ لِي وَلَدٌ وَ لَمْ يَمْسَسْنِي بَشَرٌ قالَ كَذلِكِ اللَّهُ يَخْلُقُ ما يَشاءُ إِذا قَضى أَمْراً فَإِنَّما يَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ * وَ يُعَلِّمُهُ الْكِتابَ وَ الْحِكْمَةَ وَ التَّوْراةَ وَ الْإِنْجِيلَ * وَ رَسُولًا إِلى بَنِي إِسْرائِيلَ .
« 3 »
هامش
( 1 ) « و هر آينه بتحقيق كه ما موسى را با آيات خود فرستاديم كه قوم خود را از تاريكيها به نور بيرون بياور ! و آنان را به ايّام خدا متذكّر ساز ؛ بدرستيكه در اينباره ، آياتيست براى هر شخص شكيبا و شكر گزار . » ( 2 ) « و زمانيكه موسى به قوم خود گفت : اى قوم من ! چرا شما مرا آزار مىكنيد در حالى كه مىدانيد من فرستادهء خدا بسوى شما هستم ؟ ! پس چون آن قوم انحراف پيدا كردند ، خدا دلهايشان را منحرف نمود ؛ و خدا گروه فاسق را هدايت نمىكند . و زمانيكه عيسى بن مريم گفت : اى بنى اسرائيل ! حقّاً كه من فرستادهء خدا به سوى شما هستم تا آخر آيه . » ( 3 ) « مريم گفت : بار پروردگار من ! چگونه من پسرى مىآورم در حالى كه بَشَرى مرا لمس نكرده است ؟ جبرائيل گفت : اينچنين است كارهاى خدا كه هر چه را كه بخواهد مىآفريند ! زمانيكه نسبت به امرى بخواهد وجود دهد ، به او مىگويد : بشو ؛ مىشود . و خدا به آن پسر ، كتاب و حكمت و تورات و إنجيل مىآموزد . و او را بعنوان رسالت بسوى بنى إسرائيل روانه مىسازد . »
مهر تابان ( طبع جديد ) ( فارسى ) — صفحة 383 | السيد محمدحسين الطباطبائي