افزايد در مجامعت . مغز پلنگ با روغن زنبق زنى بردارد كه درد رحم دارد ، ساكن شود . ( ) پلنگ بر چشم مالند قوّت دهد ، و منع كند تمامت علّتى را كه در چشم پيدا آيد . زهرهء او سه قيراط با قطران آميخته گردانند و به آب گرم بخورند ، درد سبز و زردى يرقان ببرد . آب او را با نمك و كندرو و مرو و زعفران خشك كرده به آب كمون مقدار يك نخد به كودكان دهند ، نگه دارد از مرضى كه معروف است به امّ صبيان .
( ) او اگر زنى بعد از پاكى بردارد ، آبستنى را مانع شود . [ 18 پ ]
صورت يوز
ددان بوى يوز دوست دارند ، و باشد كه جهت بوى چنان نزديك شود كه يوز ايشان را بگيرد . و تن يوز گران باشد ، و هيچ ددى كه در اندازهء يوز باشد به گرانى يوز نباشد ، و خواب گران كند ؛ و يوز از بهر تغيير هوا هر سال از ولايتى به ولايتى رود ، و به گاه بازگشتن هم بدان راه و بدان هنجار بازآيد . صيّادان بروند و بر جايگاه پى او چاهها بكنند تا در وقت بازگشتن در چاه افتد . بگيرند . گياهى هست كه آن را خانقة الفهود خوانند ، چون بخورد رنجور شود . آنگه پليدى مردم طلب دارد و بخورد ، نيك شود . ه . [ 19 ر ]
زهرهء يوز با نمك و عسل آميخته گردانند و بر جراحتى نهند كه خون بسيار آيد بازبندد ؛ و مصروع بر ريق بخورد نافع باشد و سود دارد اخلاطها را . خون يوز با سركهء عنصل يا سركه بياميزند ، و [ به ] هر دو قدم خداوند نقرس بيالايند از آن راحت يابد نوبتى چند پياپى ، و اللّه اعلم .