من كم ؟ قل : ومن أين أعلم ، هو ساج من قطعة واحدة لا مأروض ولا عفن « 1 » ، إذا حرّك أنّ « 2 » ، وإذا نقر طنّ « 3 » ، من اتّخذه يا سيّدي ؟
اتّخذه أبو إسحاق بن محمّد البصريّ ، وهو واللّه رجل نظيف الأثواب ، بصير بصنعة الأبواب ، خفيف اليد في العمل ، للّه درّ ذلك الرّجل ! بحياتي لا استعنت إلّا به على مثله ، وهذه الحلقة تراها اشتريتها في سوق الطّرائف من عمران الطّرائفيّ بثلاثة دنانير معزّيّة « 4 » ، وكم فيها يا سيّدي من الشّبه « 5 » فيها ستّة أرطال ، وهي تدور بلولب في الباب ، باللّه دوّرها ، ثمّ انقرها وابصرها ، وبحياتي عليك لا اشتريت الحلق إلّا منه ؛ فليس يبيع إلّا الأعلاق « 6 » ، ثمّ قرع الباب ودخلنا الدّهليز ، وقال :
عمّرك اللّه يا دار ولا خرّبك يا جدار ، فما أمتن حيطانك ، وأوثق بنيانك ، وأقوى أساسك ، تأمّل باللّه معارجها « 7 » ، وتبيّن دواخلها وخوارجها ، وسلني : كيف حصّلتها ؟ وكم من حيلة احتلتها ، حتّى عقدتها « 8 » ؟ كان لي جار يكنى أبا سليمان يسكن هذه المحلّة ، وله من المال ما لا يسعه الخزن ، ومن الصّامت « 9 » ما لا يحصره الوزن ، مات
هامش
( 1 ) الساج : شجر يطول كثيرا ويوجد في بلاد الهند . المأروض ما أكلته الأرضة وهي دويبة صغيرة ( السوس ) . العفن : الذي أصابته العفونة أو الرطوبة .
( 2 ) أنّ : أخرج صوتا مؤلما من فمه .
( 3 ) إذا نقر طن : إذا دق عليه أحدث صوتا اسمه الطنين .
( 4 ) سوق الطرائف : سوق ببغداد لبيع الطرائف أو الأشياء الجديدة والنفيسة .
الدنانير المعزية : نسبة إلى المعز لدين اللّه الفاطمي .
( 5 ) الشبه : النحاس الأصفر .
( 6 ) الأعلاق : جمع علق أي النفائس .
( 7 ) المعارج : الأدراج أو السلالم .
( 8 ) عقدتها : كتبت فيها العقد الذي يثبت البيع والشراء .
( 9 ) الصامت : الذهب والفضة .