تخطي إلى المحتوى الرئيسي

متن انتقادى جوامع الحكايات و لوامع الروايات ( فارسى ) — صفحة 580

مساهمون:

ص٥٨٠
در پيش من بنهاد و گفت : چون مرا محقق شد كه اين هميان از آن « 1 » تست خواستم كه همان ساعت به تو باز « 2 » دهم اما چون ترا به « 3 » فقر و فاقهء عظيم ديدم « 4 » با خود « 5 » گفتم « 6 » كه اگر اين مال حالى به تو دهم نبايد كه نفس تو طاقت تحمل « 7 » آن ندارد ، سيصد دينار زر خود « 8 » به تو « 9 » دادم تا چشم تو پر شود و دست تو فراخ گردد « 10 » آن‌گاه مال به تو تسليم كنم « 11 » . پس « 12 » سر « 13 » هميان را بگشادم و آن مال « 14 » پيش او نهادم و گفتم « 15 » : چندان كه خواهى بردار « 16 » . گفت : اى خواجه سالها است كه من به حفظ اين مبتلا بودم « 17 » و اين ساعت خداى عز و جل مرا خلاص داد « 18 » و حق به مستحق باز رسيد « 19 » . من « 20 » بر وى دعا كردم و مال خود « 21 » در تصرف آوردم و دولت و اقبال باز مرا « 22 » استقبال كرد « 23 » و از محنت به راحت افكند « 24 » .

حكايت ( 6 ) [ خالد ربيع هزار درم در مسجدى گم كرد و پس از سالى آن‌را در همان مسجد از پيرزنى بازپس گرفت ]

خالد ربيع « 25 » گفت « 26 » : وقتى در مسجد « 27 » رفتم تا نماز گزارم « 28 » هميانى داشتم كه « 29 » در وى « 30 » هزار درم بود « 31 » و از مال دنيا وى همان قدر بيش نداشتم « 32 » . چون نماز بگزاردم به تعجيل « 33 » برون آمدم
هامش
( 1 ) مج - از آن ( 2 ) مج - باز ( 3 ) مج : در ( 4 ) مج : يافتم ، مپ 2 - اما چون . . . ديدم ( 5 ) مپ 2 و مج - با خود ( 6 ) مپ 2 : انديشيدم ( 7 ) مج - تحمل ( 8 ) مپ 2 : اين مقدار ( 9 ) مج : ترا ( 10 ) مج - گردد ( 11 ) مپ 2 - آن‌گاه . . . كنم ( 12 ) متن و مپ 2 : من ( 13 ) مج - سر ( 14 ) متن + را در ، مپ 2 + در ( 15 ) متن و مپ 2 + اى خواجه ( 16 ) متن و مپ 2 + پس مرا ( 17 ) متن : بوده‌ام ( 18 ) متن و مج و بنياد : ازين بار بيرون آورد ( 19 ) مپ 2 : رسيد ، مج : باز رسانيد ، ( 20 ) مج : پس ، مپ 2 - من ( 21 ) متن و مپ 2 + را ( 22 ) متن و بنياد : به آن حال ، مپ 2 : از آن حال ( 23 ) مپ 2 - استقبال كرد ، متن و مپ 2 و مج و بنياد + و مرا ، حذف آن قياسى است ( 24 ) مج : رسانيد ( 25 ) مج و بنياد : ربيعى ( 26 ) مج : مىگويد كه ( 27 ) مپ 2 : مسجدى ( 28 ) مپ 2 : و نماز گزاردم ( 29 ) مج : و ( 30 ) مج + صد ( 31 ) مج - بود ( 32 ) مپ 2 : و بيش از آن نداشتم از مال دنياوى ( 33 ) مپ 2 - نماز بگزاردم به تعجيل
متن انتقادى جوامع الحكايات و لوامع الروايات ( فارسى ) — صفحة 580 | سديد الدين محمد عوفى / امير بانو مصفا ( كريمى )