تخطي إلى المحتوى الرئيسي

لباب الآداب — صفحة 397

مساهمون:

ص٣٩٧
تكاشرني كرها كأنّك ناصح * وعينك تبدي أنّ صدرك لي دوي « 1 » لسانك لي أري وغيبك علقم * وشرك مبسوط وخيرك ملتوي « 2 » تقارب من أطوي طوى الكشح دونه * ومن دون من صافيته أنت منطوي تصافح من لاقيت لي ذا عداوة * صفاحا وغيي بين عينيك منزوي « 3 » أراك إذا لم أهو أمرا هويته * ولست لما أهوى من الأمر بالهوي أراك اجتويت الخير منّي وأجتوي * أذاك ، فكلّ يجتوي قرب مجتوي « 4 » فليت كفافا كان خيرك كلّه * وشرّك عنّي ما ارتوى الماء مرتوي [ تودّ عدوّا ثمّ تزعم أنّني * صديقك ! ليس الفعل منك بمستوي ] « 5 » لعلّك أن تنأى بأرضك نيّة * وإلّا فإنّي غير أرضك منتوي « 6 » تبدّل خليلا بي كشكلك شكله * فإنّي خليلا صالحا بك مقتوي « 7 » فلم يغوني ربّي ، فكيف اصطحابنا * ورأسك في الأغوى من الغيّ منغوي ؟ عدوّك يخشى صولتي إن لقيته * وأنت عدوّي ، ليس ذاك بمستوي
هامش
( 1 ) كاشره : ضحك في وجهه وباسطه . و « دوى » به داء . ( 2 ) هذه الرواية توافق ابن الشجري ، وفي الأصلين « وعينك علقم » وهو تصحيف . وفي بعض الروايات « لسانك ماذي وقلبك علقم » وفي بعضها « لسانك لي شهد » . والأري والماذي والشهد : العسل . ( 3 ) الغى : الفساد ، وفي الأصلين « وعنى » كما في البحتري وصححناه من الأمالي ( 4 ) اجتوى : أي كره . ( 5 ) هذا البيت زيادة من البحتري ، ولعل صوابه « تود عدوى » الخ ، إذ هو الأنسب لسياق القول . ( 6 ) نوى المنزل وانتواه : قصده . ( 7 ) مقتوى : اى مستخلص ومستبدل .
لباب الآداب — صفحة 397 | أحمد محمد شاكر / الأمير أسامة بن منقذ