للقوم ما قالوا ، وتتغمّد لهم ما نالوا « 1 » ، فإنهم غير عائدين إلى أمر تكرهه .
فقال معاوية : قد فعلت إن هم فعلوا . ثم نهض ونهض القوم ، فلم يكن بينهم في هذا الأمر معاودة .
ومن بليغ العتاب في الشعر
قول يزيد بن الحكم لأخيه عبد ربّه بن الحكم « 2 » :
هامش
( 1 ) يقال : « تغمدت فلانا » : سترت ما كان منه وغطيته .
( 2 ) هو يزيد بن الحكم بن أبي العاص بن بشر الثقفي الطائفي ، وزعم بعضهم أنه « يزيد بن الحكم بن عثمان بن أبي العاص » وهو خطأ ، لأن الحكم أخو عثمان ، وكلاهما ابن أبي العاص ، وهما صحابيان . ولهما ترجمتان في طبقات ابن سعد ( ج 5 ص 372 - 373 وج 7 ق 1 ص 26 - 27 ) وفي الإصابة ، وقال ابن سعد في ترجمة الحكم : « وأولاده أشراف » منهم : يزيد بن الحكم بن أبي العاص الشاعر » ، ويزيد له ترجمة في الأغانى ( ج 11 ص 96 - 101 ) وفي خزانة الأدب للبغدادي ( ج 1 ص 111 - 114 طبعة السلفية ) وذكر له شعرا آخر في عتاب أخيه عبد ربه بن الحكم وابن عمه عبد الرحمن بن عثمان بن أبي العاص . والقصيدة التي رواها له المؤلف هنا من جيد الشعر الحكيم ، وهذه الرواية أطول رواية رأيتها ، فقد رواها المؤلف 22 بيتا ، وزدتها أنا بيتين سأذكر مصدر روايتهما . ولم أجد بعد طول التتبع والاستقصاء أكثر من ذلك . وقد روى منها القالى في الأمالي ( ج 1 ص 68 ) 17 بينا مع خلاف في الألفاظ والترتيب ، وأرقامها هنا على ترتيبه هناك هي : ( 1 و 2 و 7 و 12 و 4 - 6 و 13 و 16 - 24 ) . وروى صاحب الأغاني 14 بيتا ؛ وأرقامها : ( 1 و 2 و 4 - 7 و 12 و 13 و 16 و 17 و 19 و 21 و 23 و 24 ) وروى ابن الشجري في أماليه منها 11 بيتا ، وشرحها شرحا جيدا في مجلسين ( ج 1 ص 157 - 168 طبعة مصر وج 1 ص 176 - 186 طبعة الهند ) وأرقامها : ( 1 و 2 و 5 و 12 و 13 و 16 - 18 و 20 و 21 و 7 ) . وروى ابن قتيبة في عيون الأخبار ( ج 3 ص 82 - 83 ) الأبيات : ( 1 و 2 و 12 و 5 و 6 و 12 ) . وروى أبو هلال العسكري في ديوان المعاني ( ج 2 ص 199 ) الأبيات :
( 1 و 2 و 5 و 12 و 13 و 17 و 24 ) . وروي البحتري في الحماسة ( ص 77 ) البيتين ( 3 و 4 ) و ( ص 148 ) البيتين ( 7 و 8 ) . وروى الراغب في المحاضرات ( ج 2 ص 9 ) البيت الثاني و ( ج 1 ص 176 ) البيتين ( 16 و 17 ) . وروى الماوردي في أدب الدنيا والدين ( ص 64 طبعة الحلبي سنة 1318 ) الأبيات ( 1 و 2 و 7 ) . وروى أبو حيان في الصداقة ( ص 135 - 136 ) البيتين الأولين وروي المبرد في الكامل ( ج 8 ص 48 بشرح المرصفي ) البيت الثالث عشر . وروى لسان العرب ( ج 18 ص 305 ) الشطر الثاني من البيت الأول و ( ج 14 ص 359 ) البيت ( 13 ) و ( ج 14 ص 149 ) البيت ( 14 ) و ( ج 18 ص 276 ) البيت ( 23 ) و ( ج 18 ص 306 ) البيت ( 24 ) وأما الأبيات ( 9 و 10 و 11 و 15 ) فانى لم أجدها في غير هذا الكتاب . وفي كل هذه الروايات اختلاف في اللفظ سأشير إلى المهم منه فقط .