جمع شوند ، و از دهن بان و زنبق و بنفسج و بلسان و خيرى و ورد لخالخ و نضوحات بان جمع شوند ، و مياه محتاج اليه اين آلات ماء الكافور ، و ماء الرياحين و ماء ميسوسن و شراب عتيق و ماء نضوحات و ماء التفّاح جوش « 1 » و ادويه كه محتاج اليهاند در آن اوّل باسق است ، و او گياهى است كى به اصباغ ادهان درآيد و زعفران و زنبق و عصفر و كتيرا و صمغ عربى كى به افاديه غض درآيد ، مثل آس و ورق غار رطب و طلع و قشور اترج و سفرجل و تفّاح و آنچ مشابه آن است .
هامش
( 1 ) - نسخهء اساس : حوس .