تخطي إلى المحتوى الرئيسي

مقدمة الأدب ( فارسى ) — صفحة 244

مساهمون:

ص٢٤٤
أنا فُلان بن فلانٍ

[ ارْتَعَى ]

ارْتَعَتِ المَاشِيَةُ چرا كردند ستوران

غ

[ ابْتَغَى ]

ابْتَغَى الشَّىْءَ بجُست چيز را

[ ارْتَغَى ]

ارْتَغَى الرُّغْوَةَ [ الرَّغْوَةَ ] معا سرشير بخورد 6 شرِبها 7 خورد كفك شير را

ف

[ اخْتَفَى ]

اخْتَفَى مِنْهُ پنهان شد ازو و اخْتَفَى الشَّىْءَ بيرون كشيد چيز را 5 پيدا كرد ، بيرون كرد 6 اسْتَخْرَجَه و هو المُخْتَفِي كفن كَنْ 5 كور كن 6 النَّبَّاش

[ اشْتَفَى ]

اشْتَفَى مِنَ المَرَضِ شفا يافت از بيمارى 6 و اشْتَفَى بِكَذَا انْتفع به

[ اصْطَفَى ]

اصْطَفَاهُ بركزيد او را 6 اخْتاره

[ اعْتَفَى ]

اعْتَفَاهُ عطا خواست از وى

[ اقْتَفَى ]

اقْتَفَى أَثَرَهُ بر پى او رفت 5 پى او رفت 6 أَتْبَعَه

[ اكْتَفَى ]

اكْتَفَى بِهِ كفايت كرد بوى 7 پسنده كرد با او

[ انْتَفَى ]

انْتَفَى من وَلَدِهِ بيزارى ستد از فرزندش 7 بيزار شد

ق

[ ارْتَقَى ]

ارْتَقَى فى السُّلَّمِ برآمد بر نردبان 5 بر شد 6 صعِد

[ اسْتَقَى ]

اسْتَقَى ماءً آب كشيد

[ الْتَقَى ]

الْتَقَى الرَّجُلَانِ بهَم رسيدند دو مرد 7 بهَمْ آمدند روباروى دو مرد و الْتَقَيْتُ بِفُلَانٍ بديدم فلانرا

[ انْتَقَى ]

انْتَقَى الشَّىْءَ پاك كرد چيز را 7 بكزيد چيز را

ك

[ اشْتَكَى ]

اشْتَكَى إِلَيْهِ كَذَا كِله كرد بوى فلان چيزى 6 و اشْتَكَى اتّخذَ شَكْوَةً و هى القِرْبَةُ الصَغيرَةُ

ل

[ ائْتَلَى ]

ائْتَلَى سوكند خورد و هي الأَلِيَّةُ سوكند و ائْتَلَى فى الأَمْرِ تقصير كرد در كار

[ ابْتَلَى ]

ابْتَلَاهُ بِكَذَا بيازمود او را بفلان چيز 6 امْتحنه

[ اجْتَلَى ]

اجْتَلَى العَرُوسَ جلوه كرد عروس را 6 نظَر اليها مَجْلُوَّةً 7 نكرست عروسرا 6 اجْتَلَيْتُ العمامةَ عن رَأْسى رفعتَها مع طيّها عن جبينك

[ اخْتَلَى ]

6 اخْتَلَى الخَلَا جزَّه

[ اصْطَلَى ]

اصْطَلَى النَّارَ و بالنَّارِ كرم شد به آتش

[ اعْتَلَى ]

اعْتَلَى بلند شد

[ اغْتَلَى ]

6 اغْتَلَى أَسْرع

م

[ احْتَمَى ]

احْتَمَى المَريضُ پرهيز كرد بيمار و هى الحَمِيَّةُ پرهيز

[ ارْتَمَى ]

ارْتَمَى القُوْمُ با يكديكر تير انداختند مردمان

[ انْتَمَى ]

انْتَمَى إِلَيْهِ نسبت كرد خود را بوى 6 انْتسب

ن

[ ابْتَنَى ]

ابْتَنَى دَارًا خانه بنا كرد 7 برآورد خانه را

[ اجْتَنَى ]

اجْتَنَى الثَّمَرَ بچيد ميوه را 7 باز كرد ميوه را

[ اعْتَنَى ]

اعْتَنَى بِحَاجَتِهِ تيمار داشت بحاجتش 6 عُنِيَ بها

[ اقْتَنَى ]

اقْتَنَى المَالَ جمع كرد مال را 7 كرد كرد

[ اكْتَنَى ]

اكْتَنَى بَكَذَا كُنيت كرد خود را بفلان چيز

ه

[ اشْتَهَى ]

اشْتَهَاهُ آرزومند شد به دو 7 بآرزو خواست او را

[ انْتَهَى ]

انْتَهَى إِلَيْه الخَبَرُ به دو رسيد خبر و انْتَهَى عَنِ الشَّيْءِ بازايستاد از چيز 6

[ ازْدَهَى ]

ازْدَهَاهُ الفَرَحُ استخفَّهُ

المُعْتَلّ الفاءِ و اللّام

، ، ،

ق

[ اتَّقَى ]

اتَّقَى اللَّهَ بترسيد خدايرا و هي التَّقْوَى پرهيز و التُّقى مترادف و التُّقَاةُ مترادف و التَّقِيَّةُ مترادف و هو التَّقِيُّ پرهيزكار و الأَتْقيَاءُ جمع و اتَّقَاهُ بالتُرْسِ خود را نكاه داشت ازو بسپر 6 وَقَى نَفْسَه به منه

ل

[ اتَّلَى ]

اتَّلَى الأَمْرَ خداوندى كرد كار را

المُعْتَلّ العَيْن و اللّام

، ، ،

ج

[ اجْتَوَى ]

اجْتَوَى البَلَدَ دشمن داشت شهر را 5 ناخوش آمد او را شهر ، نساخت هواء شهر به دو 6 فى الديوان اجْتَوَيْتُ المكانَ كرِهتُ المَقَامَ بِهِ و إن كُنت فى نِعْمَةٍ ، و فى الإقناع اجْتَوَى الطَّعَامَ
مقدمة الأدب ( فارسى ) — صفحة 244 | الزمخشري