تخطي إلى المحتوى الرئيسي

مقدمة الأدب ( فارسى ) — صفحة 245

مساهمون:

ص٢٤٥
كَرِهَهُ و لم يَسْتَمْرِئْهُ و اجْتويتُ البَلَدَ لم يُوافقني غِذَاءُهُ

ح

[ احْتَوَى ]

احْتَوَى المَالَ جمع كرد مال را و احْتَوَى عَلَى الشَّىْءِ دست يافت بر چيز 5 كِرد آمد ، زير دست آورد 6 استولى عليه و ذهب بِه

س

[ اسْتَوَى ]

اسْتَوَى المُعْوَجُّ راست شد كژ 6 استقامَ 6 قالَ بعضُهم اسْتَوَى بمعنى اقْبل كما يُقال فلان مُقْبلًا على فلانٍ ثم اسْتَوَى و قيل اسْتَوَى أي عَمَدَ و قصَد و قيل اسْتَوَى أي عَلَا و ارتفعَ و قيل اسْتَوَى أي صعِد أمرُه و هي السَّوِيَّةُ راستى و هو سَوِيُّ الخَلْقِ راست خَلق و هم سَوَاءٌ برابران 5 ايشان راستند و سَوَاسِيَةٌ مترادف 6 جمع ، و
اسْتَوى
إِلَى السَّماءِ * قصَد ، و اسْتَوَى اسْتَوْلَى و ظهَر ، و اسْتَوَى الشَّىْءُ اعْتدل و الاسْمُ السَّوَاءُ يقال سَوَاءٌ عَلَيَّ قمتَ أو قعدتَ و مررتُ برَجُلٍ سِوَاكَ و سُوَاكَ و سَوَائِكَ أي غيرَك و هما فى الأَمْر سَوَاءٌ و إنْ شِئْتَ سَوَاءَان

ش

[ اشْتَوَى ]

اشْتَوَى الرَّجُلُ بريانى كرد مرد

ل

[ الْتَوَى ]

الْتَوَى درپيچيد

باب انْفَعَلَ يَنْفَعِلُ انْفِعَالًا

، ، ،

[ المهموز و الصحيح ]

أ

[ انْطَفَأَ ]

انْطَفَأَ السِّرَاجُ بمُرد چراغ

[ انْكَفَأَ ]

انْكَفَأَ الإِنَاءُ نكوسار شد خنور ناكاه و انْكَفَأَ مِنَ الغَيْبَةِ بازكشت از غايبى 6 انْصرفَ

ب

[ انْثَعَبَ ]

انْثَعَبَ المَاءُ و الدَّمُ فرو دَويد آب و خون 6 سال

[ انْسَحَبَ ]

انْسَحَبَ الشَّىْءُ كشيده شد چيز 6 انْجرَّ

[ انْسَكَبَ ]

انْسَكَبَ المَاءُ ريخته شد آب 6 انْصبَّ ،

[ انْسَرَبَ ]

انْسَرَبَ الثَّعْلَبُ أي دخَل فى سِرْبِهِ أي حُجْره ،

[ انْسَلَبَ ]

انْسَلَبَتِ النَّاقَةُ أسرعَتْ فى سيرها كأنّها تخرج مِن جلدها

[ انْشَعَبَ ]

انْشَعَبَ الطَّريقُ شاخ شاخ شد راه 5 پراكنده شد

[ انْقَضَبَ ]

انْقَضَبَ الحَبْلُ بريده شد رسن 6 انقطع

[ انْقَلَبَ ]

انْقَلَبَ بركرديد و انْقَلَبَ إلى وَطَنِهِ بازآمد با وطن او 7 بازكشت بسوى خانهء او

ت

[ انْصَلَتَ ]

انْصَلَتَ في السَّيْرِ تيزى كرد در رفتن 7 بشتافت در رفتن

[ انْفَلَتَ ]

انْفَلَتَ مِنْهُ برَسْت از وى 5 بكريخت ازو 6 نَجَا

ث

[ انْبَعَثَ ]

انْبَعَثَ برانكيخته شد 5 برخاست

ج

[ انْبَعَجَ ]

6 انْبَعَجَ انْشقَّ

[ انْبَلَجَ ]

انْبَلَجَ الصُّبْحُ بدميد سپيده 5 روشن شد سپيده

[ انْزَعَجَ ]

انْزَعَجَ عَنْ مَكَانِهِ برخاست از جايش 7 برانكيخته شد از جايش

[ انْسَحَجَ ]

انْسَحَجَ جِلْدُهُ انْقشر 6

[ انْعَرَجَ ]

انْعَرَجَ الوَادى انْعطف ،

[ انْفَرَجَ ]

انْفَرَجَ عَنِّي الهَمُّ انْكشف

ح

[ انْبَطَحَ ]

انْبَطَحَ برُوى اندر افتاد 7 به روى درافتاد 6

[ انْسَدَحَ ]

انْسَدَحَ اسْتَلْقَى و فرَّج رِجْلَيْه 6

[ انْسَرَحَ ]

نَاقَةٌ سُرُحٌ و مُنْسَرِحَةٌ سَريعَةٌ سَهِلَةٌ السَّيْر

[ انْشَرَحَ ]

انْشَرَحَ صَدْرُهُ كشاده شد دلِ او 6 انْشَرَحَ و انْفَسَحَ صدرُه بمعنى واحدٍ

[ انْفَتَحَ ]

انْفَتَحَ البَابُ كشاده شد در 7 فراخ شد

[ انْفَسَحَ ]

انْفَسَحَ فراخ شد

خ

[ انْسَلَخَ ]

انْسَلَخَ الشَّهْرُ بكذشت ماه 5 به آخر رسيد ماه 6 مَضَى و انْسَلَخَ الجِلْدُ آهِخْتَه شد پوست 7 باز افكنده شد پوست

[ انْفَسَخَ ]

انْفَسَخَ البَيْعُ باطل شد بيع 7 باز افكنده شد بيع

د

[ انْعَقَدَ ]

انْعَقَدَ الشَّىْءُ بسته شد چيزى

[ انْفَرَدَ ]

انْفَرَدَ تنها شد

ر

[ انْبَهَرَ ]

انْبَهَرَ مانده شد