كرد بيمار را 6 قام عليه فى مرضه
ط
[ ثَبَّطَ ]
ثَبَّطَهُ عن الأَمْرِ بازداشت او را از كار 6 منَعه
[ حَنَّطَ ]
حَنَّطَ المَيِّتَ حنوط كرد مُرده را
[ خَلَّطَ ]
خَلَّطَ فى الأَمْرِ آميختكى كرد در كار 5 بهم در زد كار را
[ سَلَّطَ ]
سَلَّطَهُ عَلَيْهِ بكماشت ويرا بر وى 5 بركماشتش برو
[ شَحَّطَ ]
شَحَّطَهُ بالدَّمِ آلوده كردش به خون 6 لطخه بِه
[ غَلَّطَ ]
غَلَّطَهُ بغَلَط نسبت كردش 6 قال له غلِطت 7 بخطا نسبت كرد او را
[ فَرَّطَ ]
فَرَّطَ فى الأَمْرِ تقصير كرد در كار 5 و أَفْرَطَ ضِدُّه يعنى مبالغه كرد
[ قَرَّطَ ]
قَرَّطَ أُذْنَهَا كوشوار كرد در كوش زن و قَرَّطَ الفَرَسَ العِنَانَ عنانرا بر كوش اسب نهاد 5 بيكفندش در كوشِ اسب
[ نَشَّطَ ]
نَشَّطَهُ لِكَذَا رغبت كرد ويرا بفلان چيز 5 بنشاط آورد او را
[ نَقَّطَ ]
نَقَّطَ المُصْحَفَ نقطه زد كُراسه را
ظ
[ غَلَّظَ ]
غَلَّظَ عَلَيْهِ درشتى كرد بر وى
[ قَرَّظَ ]
قَرَّظَهُ بستودش 6 مدَحه
ع
[ جَرَّعَ ]
جَرَّعَهُ الغُصَّةَ بجشانيد او را غصّه را 6 فرو خورانيدش غصّه را
[ جَمَّعَ ]
جَمَّعْنَا آذينه كرديم 6 شهِدْنَا الجمعة و جَمَّعَ مَالًا كِرد كَرد مالى
[ خَلَّعَ ]
شِوَاءٌ مُخَلَّعٌ بريانِ استخوان بيرون كرده
[ رَبَّعَ ]
شَىْءٌ مُرَبَّعٌ چيزى چهار كوشه 5 چيزى چهارسو 6 له أَركان أَرْبعة
[ رَجَّعَ ]
رَجَّعَ فى صَوْتِهِ بكردانيد آوازش را 6 ردَّده فى حَلْقِهِ 7 نغمه زد در آوازش
[ رَصَّعَ ]
تَاجٌ مُرَصَّعٌ تاج آراسته بجواهر 6 مُحَلَّى الجواهر
[ رَقَّعَ ]
رَقَّعَ ثَوْبَهُ پاره دوخت در جامهء وى 5 پاره افكند جامه را
[ شَجَّعَ ]
شَجَّعَهُ دلير خواند او را 5 دلير كردش 6 بدليرى نسبت كردش
[ شَفَّعَ ]
شَفَّعَهُ الأَمِيرُ فى المُذْنِبِ قبول كرد شفاعتش را امير در حق كناهكننده 6 قَبِلَ شفاعتَه
[ شَنَّعَ ]
شَنَّعَ عَلَيْهِ تشنيع كرد بر وى و هي الشُّنْعَةُ تشنيع
[ صَدَّعَ ]
صَدَّعَهُ دردِ سر آوردش
[ صَرَّعَ ]
صَرَّعَ البَيْتَ مِصْراع كرد خانه را 5 در دو طبقه كرد خانه را
[ فَزَّعَ ]
فَزَّعَهُ ترسانيد او را 6 خوَّفه أو أزالَ خَوْفَه
[ قَرَّعَ ]
قَرَّعَهُ سرزنش كرد او را 6 ملامت كرد او را
[ قَطَّعَ ]
قَطَّعَهُ پاره پاره كردش
[ قَنَّعَ ]
قَنَّعَهَا مِقنع بر زن پوشيد 6 ستَر عليها مِقْنَعَةً
[ مَتَّعَ ]
مَتَّعَهُ بِهِ برخوردارى داد او را بوى و مَتَّعَ المَرْأَةَ مُتعه داد زنرا و هي المُتْعَةُ ( ف ) 5 مُزد و رَجُلٌ مُمَتَّعٌ مرد يك چشم
غ
[ بَلَّغَ ]
بَلَّغَ الرِّسَالَةَ رسانيد پيغام را و هو البَلَاغُ رسانيدنِ پيغام 6 پيغام
[ فَرَّغَ ]
فَرَّغَهُ لِلْعَمَلِ فارغ كرد او را از بهر كار
[ مَرَّغَ ]
مَرَّغَ دَابَّتَهُ بغَلْتانيد اسب ويرا 7 غَلْطَانيد ستورش را در خاك
ف
[ أَلَّفَ ]
أَلَّفَ الكتَابَ تأليف كرد كتاب را 5 مُركّب كرد 6 تصنيف كرد و أَلَّفَ بَيْنَ القُلُوبِ موافقت افكند ميان دلها
[ ثَقَّفَ ]
ثَقَّفَ الرُّمْحَ راست كرد نيزه را
[ حَرَّفَ ]
حَرَّفَ القَلَمَ محرّف زد قلم را و حَرَّفَ الكَلَامَ عَن مَوَاضِعِهِ بكردانيد سخن را از جايهاء خويش
[ حَلَّفَ ]
حَلَّفَهُ سوكند داد او را
[ خَلَّفَ ]
خَلَّفَهُ واپس كذاشت او را 7 واپس رها كردش
[ شَرَّفَ ]
شَرَّفَهُ بزرك داشت او را 5 بزركوار داشتش 7 حرمت كردش
[ شَنَّفَ ]
شَنَّفَهَا كوشوار در كوش كرد زن را
[ صَحَّفَ ]
صَحَّفَهُ از جاى بكردانيد او را 5 تصحيف كرد او را ، بنقطه بكردانيدش 6 أَخْطَأَهُ
[ صَرَّفَ ]
صَرَّفَهُ بكردانيد او را 5 باز كردانيد او را
[ صَنَّفَ ]
صَنَّفَ الكِتَابَ تصنيف كرد كتابرا 5 با هم آورد كتاب را 6 أَلَّفَ ، و التَّصْنِيفُ تمييز الأشياء بعضها من بعض ، و صنَّف الأَشْيَاءَ جعَلها أَصْنَافًا
[ ضَعَّفَ ]
ضَعَّفَ لَهُ العَطَاءَ دوتا كردش عطا را 5 دوچندان