مقلوبه :
رخخ
* رَخَّهُ الشىءُ رَخّا : شَدَخَه وأرْخاهُ ، قال ابنُ مُقْبِلٍ .
فَلَبَّدَهُ مَسُّ القِطارِ ورَخَّهُ * نِعاجُ رُؤَافٍ قبلَ أنْ يَتَشَدَّدَ « 1 »
وروى : « وَرَجَّه » بالجيم ، والأول أكثرُ .
* ورَخَّ العَجِينُ يَرِخُّ رَخّا : كَثُرَ ماؤُه ، وأرَخَّه هُو .
* والرَّخَخُ : السُّهولَة واللِّينُ .
* وَأرْضٌ رَخَّاءُ : مُنْتَفِخَةٌ تحتَ الوَطْءِ ، والجمعُ رَخاخِىُّ .
* وأرْضٌ رَخَاخٌ : لَيِّنَةٌ واسِعةٌ ، وقيل : هي الرِّخْوَةُ .
* ورَخَاخُ الثَّرَى : ما لانَ منه ، قال ابنُ مُقْبِلٍ :
رَبِيبَةُ حُرٍّ دَافَعَتْ في حُقُوفِها * رَخَاخَ الثَّرَى والأُقْحُوَانَ المُدَيَّما « 2 »
* ورَخاخَ العَيْشِ : خَفْضُه ورَغَده وسَعَته ، ويُوصَفُ به ، فيُقال : عَيْشٌ رَخاخٌ ، أي واسعٌ ناعِمٌ .
* وطِينٌ رَخْرَخٌ : رَقِيقٌ .
* والرَّخاخُ : نَباتٌ لَيِّنٌ هَشٌّ ، وأحْسَب الرُّخَّ لُغَةً فيه .
* قال أبو حنِيفةَ : الرُّخُّ : نَباتٌ هَشٌّ .
* والرُّخُّ : من أدَاةِ الشَّطْرَنْجِ « 3 » ، والجمعُ رِخاخٌ .
الخاء واللام
خلل
* الخَلُّ : ما حَمُضَ من عَصِير العِنَبِ وغَيرِه ، قال ابنُ دُرَيْدٍ : هو عَرَبىٌّ صحيحٌ ، قال :
و
في الحديث : « نِعْمَ الإدَامُ الخَلُّ » « 4 »
واحدته خَلَّةٌ ، يذْهَب بذلك إلى الطَّائِفةِ منه ، قال اللِّحيانىُّ : قال أبو زِيادٍ : جاءُوا بِخَلَّةٍ لهم ، فلا أدرِى أعَنى الطَّائِفةَ مِن الخَلِّ ، أم هي لُغةٌ فيه كخَمْرٍ وخَمْرَةٍ ؟ ويُقال للخَمْرِ : أُمُّ الخَلِّ ، قال :
هامش
( 1 ) البيت لتميم بن مقبل في ديوانه ص 66 ؛ ولسان العرب ( رجح ) ، ( رخخ ) ؛ وتهذيب اللغة ( 6 / 566 ) ؛ وتاج العروس ( رجح ) ، ( رخخ ) ؛ وبلا نسبة في المخصص ( 13 / 46 ) .
( 2 ) البيت ابن مقبل في ديوانه ص 284 ؛ ولسان العرب ( رخخ ) ، ( عقل ) ، ( دوم ) ، ( ديم ) ؛ والمخصص ( 9 / 113 ) ؛ وتاج العروس ( دوم ) .
( 3 ) قال في لسان العرب : وكسر الشين فيه أجود ؛ ليكون من باب : جِرْدَحْلٍ .
( 4 ) أخرجه مسلم ( ح 2051 ) .