في نسْوَةٍ من بنى دَهْىٍ مُصَعِّدَةٍ * أو من قَنانٍ تؤمُّ السَّيرَ للضَحَنِ « 1 »
مقلوبه :
نحض
* النَّحْضُ : اللَّحْمُ . والقطْعَةُ الضخْمَةُ منه ، نَحْضَةٌ .
* والمنحوض والنَّحيضُ ، الذي ذَهَبَ لحمهُ . وقيل : هما الكثيرا اللَّحْمِ . والأنثى بالهاءِ .
ونَحُضا نَحاضَةً ، كثير لحمُهما .
ونُحِضا نَحْضاً ، قلَّ لحْمُهُما . ونَحَضَ لحمُه يَنْحَضُ نُحُوضاً ، نَقَصَ .
ونَحَضَ اللَّحْمَ يَنْحِضُهُ ويَنْحَضُه نحْضاً ، قَشَرَه . ونحضَ العَظْمَ يَنْحَضُه نَحْضاً وانتحضَه أخذ ما عليه من اللحْمِ .
* ونحَضَه ، إذا ألَحَّ عليه بالسؤال حتى يكونَ ذلك السُّؤالُ كنَحْضِ اللحْمِ عن العظمِ .
* ونَحَضَ السِّنانَ والنَّصْلَ فهو منحوضٌ ونَحيضٌ ، رقَّقَه .
مقلوبه :
نضح
* نَضَحَ عليه الماءَ ينضِحه نَضْحا ، إذا ضربَه بشئ فأصابَه منه رَشاشٌ ، ونَضَحَ عليه الماءُ ، ارْتَشَّ . وقال « الأصمعىُّ » : نَضحْتُ عليه الماءَ نَضْحا ، وأصابَه نَضْحٌ من كذا .
وقال « ابنُ الأعرابىّ » : النَّضْحُ ، ما كانَ على اعتمادٍ ، والنضْخُ ما كان على غيرِ اعتماد .
وقيل : هما لُغْتانِ بمعنى . وكلُّهُ رَشٌّ . [ قال « أبو علي » : النَّضْحُ ما كانَ من عُلوٍ إلى سُفلٍ ، بدليل قولِ « العجَّاجِ » :
* يَنْضَحْنَ في حافاته بالأبوَالْ * ] « 2 »
ونَضَح البيتَ ينْضِحُه نَضْحا ، رَشَّه . وقيل : رشَّه رشا خَفيفا . ونَضَحَ الماءُ العَطَشَ يَنْضَحُهُ ، رشَّه فذهب به أو كاد يَذْهَبُ به . ونَضَح الماءُ المالَ يَنْضَحُه ، ذهبَ بعَطَشه أو قارَبَ ذلك .
والنَّضَحُ والنَّضِيحُ ، الحوْضُ لأنَّه يَنْضَحُ العَطَشَ . وقيل : هما الحوضُ الصغيرُ . والجمعُ أنْضاحٌ ونُضُحٌ .
* والنَّضْحُ ، سَقىُ الزرْعِ وغيرِهِ بالسَّانيَةِ . ونَضَحَ زرعَه ، سَقَاهُ بالدَّلْوِ .
هامش
( 1 ) البيت لابن مقبل في ديوانه ص 305 ؛ ولسان العرب ( ضجن ) ، ( ضحن ) ؛ ومجمل اللغة ( 3 / 306 ) ؛ وتاج العروس ( ضجن ) . وفيه : ( للضجن ) مكان ( للضحن ) .
( 2 ) الرجز للعجاج في ملحق ديوانه ( 2 / 322 ) ؛ ولسان العرب ( جلد ) ؛ وبلا نسبة في تهذيب اللغة ( 4 / 212 ) ؛ ومقاييس اللغة ( 1 / 41 ) ؛ ولسان العرب ( نضح ) ، ( وقف ) .