كه پيش شدن و سپس شدن او چندان نيست كه حس را پديد آيد .
پانزدهم روز از ماه نيسن فُسحا خوانند . و اين آن روز است كه بنى اسرائيل از مصر بيرون آمدند و گريختند و رسته شدند از بندگى ، و قربانها كردند چنانك ايشان را فرموده آمد . و اين نخستين روز است از هفت روزى كه فطيرخواران خوانند . و جهودان را نشايد كه بدين هفت روز خمير خورند يا ببنگاه دارند . و به آخرين روز ازين هفت ، فرعون بدرياى سوب كه او را قلزم خوانند غرقه شد . و اين روز را كس خوانند .
ششم روز از ماه سيوان را عنصرتا خوانند . و حجى است از حجهاى جهودان بر تو را . و اين روز است كه خداى عز و جل تورات فرستاد .
و كبّور دهم روز است از تشرى .
و زين جهت گاهگاه او را عاشور خوانند . فاما نام كبور اندر زبان عبرى از كفارت گناهان است . و اين يك روز است بس كه بر جهودان روزه داشتن فريضه كرده آمد و هر ك روزه ندارد كشتن بر وى واجب شود . و اندازهء اين روزه بيست و پنج ساعت است . و ابتدا كنند روز نهم پيش از آفتاب فرو شدن بنيم ساعت . و تمام شود چون آفتاب فرو شود روز دهم و نيم ساعت بگذرد ، آنگه روزه بگشايند . و نشايد كه اين كبور روز يكشنبه افتد يا روز 3 شنبه يا روز آدينه .
و مظله كه تفسير او سايه بود و بعبرى مطلى گويند هفت روز بود نخستينشان پانزدهم ماه تشرى . و هر هفت روز عيد كنند . و اندر آن روزها به زير سايهء شاخها همىنشينند چون بيد و زيتون و نى و مانندهء آن . زيرا ك ايشان را فرموده آمد كه منشينيد زير بامهاى خانه وز شاخ سايه داريد تا يادگار باشد از سايهء ايزدى كه شما را با برداشت اندر بيابان تيه .
و عرابا كه تفسيرش بيد بود . و اين آخر روز است از هفتهء عيد مظال و بيست و يكم باشد از ماه تشرى . و اين نيز حجى است از حجهاى جهودان .
و تبريك عيدى است نام او از بركه بيرون آورده و سپس عرابا باشد به دو روز .
و عيد حنكه معنى آن بعبرى از پاك كردن و آراستن بيرون آمده است . و اين عيد هشت روز است . نخستين روزش بيست و پنجم ماه كسليو . و بنخستين شب يكى چراغ بيفروزند بر در خانه . و بدوم شب دو . و همچنان تا بهشتم شب هشت چراغ افروزند . و اين يادگارى است از آنكه ملكى بر ايشان غلبه گرفت و عروسشان را دوشيزگى ببردى پيش از اندر آمدن شوى . و آنجا هشت تن برادر يكديگر بودند كه خواهر ايشان را بشوى خواستند بردن . پس خردترين برادر ازين هشت برادر خود را زن ساخت و بدين ملك اندر آمد و او را بكشت و بيت المقدس را پاك كرد از فعل اوى .
و بورى نام او از قرعه و فال بيرون آورده است ، و چهاردهم روز بود از آذار كه از پس او نيسن آيد . و نيز او را عيد مجله خوانند . و سبب او آنست كه هامان وزير احشويرش اى خسرو ، بدراى بوده
فرهنگ معارف اسلامى ( فارسى ) — صفحة 246
مساهمون: سيد جعفر سجادى
ص٢٤٦