و معنوى نوّاب معلّى القاب سراج الدوله ميرزا غياث الدّين محمّد خان بهادر نصرت جنگ - دام الطافه - خلف اصغر ارجمند مرحمت و غفران پناه ، جنّت و رضوان آرامگاه ميرزا يوسف موسوى مشهدى كه پادشاه قهّار نادر شاه افشار به سبب مشاهدهء آثار شجاعت و دليرى در آن وى را از باصره محروم كرده بود ، وى اميرى است روشن ضمير ، و مبادى آداب و نيكو اخلاق و متواضع و كوچك دل ، و خجسته مقال ، و فرخنده احوال ؛ در گفتن شعر فارسى و فهميدن آن سليقهء تامّه دارد ، و به غايت نكتهدان و دقيقه ياب ، و خورده بين است ، و در نزد جنابعاليه و امراء و اعيان به غايت معزّز و محترم است ، و در طريقهء دوستى ثابت و راسخ و بىغش است « 1 » ، با من نهايت محبّت و الطاف داشت ، و تا بودم اغلب اوقات به طور يارانه فيما بين ملاقات و آمد و رفت مىشد .
[ حسام الدّين حيدر ]
خلف ارشد اكبر آن جناب عاليشان عمدة الاعيان زبدة الاقران ميرزا حسام الدّين حيدر صاحب - دام عزّه - در شاه جهانآباد داروغه ديوانخانهء پادشاه وقت محمّد اكبر شاه است ، و با وى ملاقات نشد و با خلف ديگرش عاليشأن نور چشم برخوردار رفيع مقدار ميرزا سيد محمّد - كه از بطن صبيّهء مرضيّه نوّاب ميرزا نجف خان صفوى سابق الذكر است - در آن بلده ملاقات شد ، در آن وقت ده سال تقريبا از عمرش گذشته بود ، طفلى است ذيهوش و مبادى آداب ، و نيكو اطوار .
هامش
( 1 ) است : در « د » نيامده است .